Balkan Jale, Sener Göksel, Cevikbaş Uğur, Keyer-Uysal Meral, Uysal Müjdat
Department of Biochemistry, Istanbul Faculty of Medicine, Istanbul University, 34093 Capa-Istanbul, Turkey.
Int J Vitam Nutr Res. 2004 Sep;74(5):349-54. doi: 10.1024/0300-9831.74.5.349.
We examined the effect of melatonin in prooxidant and antioxidant state in the liver of C57BL/6J mice fed on a high cholesterol (HC) diet. Mice were fed with normal mice chow containing 1.5% cholesterol and 0.5% cholic acid for 4 months without and with melatonin (10 mg/L in drinking water) treatment. HC diet was observed to increase malondialdehyde (MDA) and diene conjugate (DC) levels in the liver. This diet lowered glutathione (GSH), alpha-tocopherol, and total ascorbic acid levels as well as glutathione peroxidase (GSH-Px) and glutathione transferase (GST) activities in the liver, but hepatic superoxide dismutase (SOD) activity remained unchanged. Although melatonin treatment did not affect these parameters in mice fed a normal diet, it reduced hepatic MDA and DC levels in mice fed an HC diet. Hepatic alpha-tocopherol and ascorbic acid levels increased, but hepatic GSH levels remained unchanged in the melatonin-treated HC group as compared to the HC group. Melatonin treatment was found to increase liver GSH-Px and GST activities in mice fed an HC diet. However, SOD activity did not alter in the liver of hypercholesterolemic mice following melatonin treatment. In addition, the histopathological lesions observed in the cholesterol-plus-melatonin group were less severe than those seen in the cholesterol group. According to these observations, we can say that melatonin treatment has an ameliorating effect on the disturbances in prooxidant and antioxidant balance and histopathological lesions in the liver of mice following cholesterol feeding.
我们研究了褪黑素对喂食高胆固醇(HC)饮食的C57BL/6J小鼠肝脏中促氧化和抗氧化状态的影响。小鼠喂食含1.5%胆固醇和0.5%胆酸的正常小鼠饲料4个月,分为不添加和添加褪黑素(饮用水中含10 mg/L)处理组。观察到HC饮食会增加肝脏中丙二醛(MDA)和二烯共轭物(DC)水平。这种饮食会降低肝脏中谷胱甘肽(GSH)、α-生育酚和总抗坏血酸水平以及谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)和谷胱甘肽转移酶(GST)活性,但肝脏超氧化物歧化酶(SOD)活性保持不变。虽然褪黑素处理对喂食正常饮食的小鼠这些参数没有影响,但它降低了喂食HC饮食小鼠的肝脏MDA和DC水平。与HC组相比,褪黑素处理的HC组肝脏α-生育酚和抗坏血酸水平升高,但肝脏GSH水平保持不变。发现褪黑素处理可增加喂食HC饮食小鼠的肝脏GSH-Px和GST活性。然而,褪黑素处理后高胆固醇血症小鼠肝脏中的SOD活性没有改变。此外,胆固醇加褪黑素组观察到的组织病理学损伤比胆固醇组轻。根据这些观察结果,我们可以说褪黑素处理对喂食胆固醇后小鼠肝脏中促氧化和抗氧化平衡的紊乱以及组织病理学损伤具有改善作用。