Krauss M W, Seltzer M M, Jacobson H T
Heller School for Social Policy and Management, MS 035, PO Box 5491100, Brandeis University, Waltham, MA, USA.
J Intellect Disabil Res. 2005 Feb;49(Pt 2):111-24. doi: 10.1111/j.1365-2788.2004.00599.x.
Very little is known about the context of caregiving by parents of adults with autism or about the perceived impacts of continued patterns of co-residence vs. out-of-family living. In the present study, maternal assessments of residential status, involvement with adult children living in a non-family setting, and the impacts on mothers of their residential arrangements were examined.
Mothers from 133 families of adults (aged 22 years and older) with autism spectrum disorder (ASD) completed questionnaires as part of a longitudinal study on family caregiving. Mothers completed open-ended questions regarding the positive and negative aspects of their child's residential arrangement. Mothers also completed scaled questions regarding their satisfaction with their child's residential arrangement, the different ways in which people's lives change after a relative moves from the home, and the frequency of contact with their son or daughter.
Mothers found co-residing with their adult child to be of greatest positive benefit to the family while those living apart found this residential arrangement of greatest benefit to the son or daughter with ASD. The greatest negative consequences for co-residing mothers were understood to fall on families, while mothers felt the majority of negative consequences for those that lived apart. There was a high level of contact and maternal involvement between the mother and adult child with ASD even after out-of-home placement.
Residential status, as appraised by mothers, has varying impacts on the individual with ASD, on the family, and on mothers as individuals and caregivers. The present analysis suggests the multifaceted and highly contingent maternal experience associated with where her child with ASD lives. Among families whose children live elsewhere, there is an impressive amount of continued contact between these families and their son/daughter.
对于自闭症成年患者父母的照料情况,以及共同居住模式与非家庭居住模式的持续影响,我们知之甚少。在本研究中,我们考察了母亲对居住状况的评估、与居住在非家庭环境中的成年子女的接触情况,以及居住安排对母亲的影响。
来自133个患有自闭症谱系障碍(ASD)成年患者家庭(年龄在22岁及以上)的母亲完成了问卷调查,这是一项关于家庭照料的纵向研究的一部分。母亲们完成了关于孩子居住安排的积极和消极方面的开放式问题。母亲们还完成了关于她们对孩子居住安排的满意度、亲人离家后人们生活变化的不同方式,以及与儿子或女儿接触频率的量表问题。
母亲们发现与成年子女共同居住对家庭有最大的积极益处,而那些分开居住的母亲则认为这种居住安排对患有ASD的儿子或女儿最有益。共同居住的母亲认为对家庭的负面影响最大,而分开居住的母亲则认为负面影响主要落在自己身上。即使在孩子离家安置后,母亲与患有ASD的成年子女之间仍保持着高度的联系和母亲的参与。
母亲评估的居住状况对患有ASD的个体、家庭以及作为个体和照料者的母亲有不同的影响。本分析表明,母亲与患有ASD的孩子居住地点相关的经历具有多面性且高度偶然。在孩子居住在其他地方的家庭中,这些家庭与他们的儿子/女儿之间保持着大量持续的联系。