Fameli Mario
Istituto di Teoria e Tecniche dell'Informazione Giuridica, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Firenze.
Ann Ist Super Sanita. 2004;40(3):331-9.
The Institute of Theory and Techniques of the Legal Information (ITTIG) of the Italian National Research Council (CNR) has produced various electronic information systems. Among these, the archive BIG (Bibliography on right to life and interruption of pregnancy, bioethics and genetic engineering). The article presents the archive BIG in its previous version in print and Internet versions, and it describes its main characteristics (original, analytical, objective, scientific). At last, it exposes the rules for data selection and the debate about the right to life in Italy. The archive BIG enables the expert as well as the layman, to exercise an effective control on the enormous material published on this matter.
意大利国家研究委员会（CNR）的法律信息理论与技术研究所（ITTIG）开发了各种电子信息系统。其中包括档案库BIG（关于生命权与妊娠中断、生物伦理和基因工程的文献目录）。本文介绍了档案库BIG的印刷版和网络版旧版本，并描述了其主要特点（原创性、分析性、客观性、科学性）。最后，本文揭示了数据选择规则以及意大利关于生命权的辩论。档案库BIG使专家和外行都能够对有关这一问题发表的大量资料进行有效把控。
