Suppr超能文献

新生儿败血症初始(经验性)治疗期间的C反应蛋白浓度

[C-reactive protein concentrations during initial (empiric) treatment of neonatal sepsis].

作者信息

Janković B, Pasić S, Marković M, Veljković D, Milicić M

出版信息

Srp Arh Celok Lek. 2001 May-Jun;129 Suppl 1:17-22.

Abstract

INTRODUCTION

Neonatal septicaemia is characterized by high mortality so that intravenous antibiotics must be administered on clinical suspicion. Initial antibiotic therapy, before the results of microbiological evaluation, is based on empirical data in regard to sensitivity of prevalent bacterial strains. In the past years, aetiological causes of neonatal sepsis have been changed with an increased bacterial resistance to the usual combination of initial antibiotics.

AIM

We compared changes of serum C-reactive protein (CRP) concentrations in neonates with proven neonatal sepsis in response to initial antibiotic therapy (inappropriate or appropriate). Our hypothesis was that changes of CRP levels during the first 48 hours of treatment and before microbiologic results could be useful in evaluation of effectiveness of empiric antibiotics.

METHODS

Our prospective study included all neonates with suspected sepsis referred to our Intensive Care Unit from January 1992 to December 1996. Neonates received ampicillin and gentamycin/or amikacin (during the first week of life), while infants older than 7 days of life were given combination of cloxacillin and aminoglycozides. In patients with late neonatal sepsis who also had meninigitis, cloxacillin was substituted with ampicillin. Microbiological identification was performed with routine bacteriological methods. Susceptibility of isolated bacterial strains to antibiotics was performed by Kirby-Bauer disc-diffusion method. Serum concentration of CRP was measured by immunoturbidimetry (Turbox CRP, Orion Diagnostica) and CRP concentration higher than 20 mg/l was regarded as elevated. Blood sampling for CRP measurements were taken before the treatment (CRP0), and during the first (CRP1) and second (CRP2) day of empiric therapy. The interval between sampling was from 12 to 24 hours.

RESULTS

A total of 1520 neonates were evaluated during this study period and 47 patients fulfilled criteria for final analysis. In 14 of 47 patients initial antibiotic treatment was inappropriate. The most frequent resistant strains was KI. pneumoniae (6) followed with St. aureus (4), E. coli (2) and Pseudomonas (2). During initial evaluation six patients had concomitant meningitis while two had concomitant septic arthritis and two necrotizing enterocolitis, respectively. Seven (50%) of 14 patients with non-adequate initial treatment died. In 33 cases of adequately treated septicaemia the course was uncomplicated and no lethal outcome was observed. In the first group of 14 patients who received inappropriate treatment serum CRP concentations (mg/L; mean and +/- SD) were: CRP0 = 107.5 +/- 65.6; CRP1 = 155.3 +/- 75.7; CRP2 = 209.1 +/- 67.0, while in 33 repeated samples of the 33 patients in the second group who received adequate treatment the following results were recorded: CRP0 = 124.0 +/- 78.1; CRP1 = 133.8 +/- 63.5; CRP2 = 94.6 +/- 46.4. Increase in serum CRP concentration in the first group during the first 48 hours of initial non-adequate therapy was significantly higher (p = 0.015, two way ANOVA) than in the second group with appropriate treatment. During the first 24 hours of treatment increase in serum concentration of CRP was registered in 12 (85.7%) of 14 measurements in patients with non-adequate therapy and in 19 (56.7%) of 33 measurements in patients with adequate therapy. In the first group during the second day of treatment, in 11 (78.6%) of 14 cases an increase in serum CRP concentration was recorded while in 3 (14.3%) cases CRP concentration decreased. In 31 (91.2%) of 34 measurements in patients with adequate treatment CRP concentration decreased during the second day of treatment and in only 3 (8.8%) cases CRP concentration increased. With an increase in serum concentration of CRP more than 10 mg/L in the second day of antibiotic treatment, probability of non-adequate antibiotic therapy (positive predictive value) was estimated to be 77.0%. Any recorded decrease of serum CRP concentration may confirm appropriate choice of antibiotics during the second day of treatment with probability of 93.3% (negative predictive value).

DISCUSSION

Measurement of serum CRP concentration is useful for diagnosis of severe neonatal sepsis. In our study all isolated bacterial strains were comparable in their ability to activate systemic inflammatory response and CRP production. It is known that serial CRP measurements during neonatal sepsis are useful in making decision to cease antibiotic treatment. The highest serum CRP concentrations were detected during the first day of illness but, in some cases even with appropriate treatment, CRP peak levels due to sustained pro-inflammatory action of interleukin-6 production could be detected even 24 hours after treatment was started. Our study showed that in patients with non-adequate initial antibiotic therapy of neonatal sepsis serum CRP concentrations increase further during the second day of treatment. By contrast, the use of appropriate antibiotic therapy in the same time period followed the significant decrease of serum CRP levels in our patients. Therefore, increase of CRP level during initial treatment, especially during the second day of treatment of neonatal sepsis should be taken as indication for replacement of initial antibiotics, even before sensitivity of microbiological causes to given antibiotics is known.

摘要

引言

新生儿败血症的特点是死亡率高,因此一旦临床怀疑就必须给予静脉抗生素治疗。在微生物评估结果出来之前,初始抗生素治疗是基于常见细菌菌株敏感性的经验数据。在过去几年中,新生儿败血症的病因发生了变化,细菌对常用初始抗生素组合的耐药性增加。

目的

我们比较了确诊为新生儿败血症的新生儿在接受初始抗生素治疗(不适当或适当)后血清C反应蛋白(CRP)浓度的变化。我们的假设是,治疗的前48小时内且在微生物学结果出来之前CRP水平的变化可能有助于评估经验性抗生素的有效性。

方法

我们的前瞻性研究纳入了1992年1月至1996年12月转诊至我们重症监护病房的所有疑似败血症新生儿。新生儿在出生第一周接受氨苄西林和庆大霉素/阿米卡星治疗,而出生7天以上的婴儿给予氯唑西林和氨基糖苷类药物联合治疗。对于患有晚期新生儿败血症且伴有脑膜炎的患者,用氨苄西林替代氯唑西林。采用常规细菌学方法进行微生物鉴定。通过 Kirby-Bauer 纸片扩散法检测分离细菌菌株对抗生素的敏感性。采用免疫比浊法(Turbox CRP,Orion Diagnostica)测定血清CRP浓度,CRP浓度高于2​​0mg/l视为升高。在治疗前(CRP0)、经验性治疗的第一天(CRP1)和第二天(CRP2)采集血样进行CRP测量。采样间隔为12至24小时。

结果

在本研究期间共评估了1520例新生儿,47例患者符合最终分析标准。47例患者中有14例初始抗生素治疗不适当。最常见的耐药菌株是肺炎克雷伯菌(6例),其次是金黄色葡萄球菌(4例)、大肠杆菌(2例)和假单胞菌(2例)。在初始评估期间,6例患者伴有脑膜炎,2例分别伴有化脓性关节炎和坏死性小肠结肠炎。14例初始治疗不充分的患者中有7例(50%)死亡。在33例败血症得到充分治疗的病例中,病程无并发症,未观察到致命结局。在接受不适当治疗的第一组14例患者中,血清CRP浓度(mg/L;平均值和+/-标准差)为:CRP0 = 107.5 +/- 65.6;CRP1 = 155.3 +/- 75.7;CRP2 = 209.1 +/- 67.0,而在接受充分治疗的第二组33例患者的33次重复采样中,记录到以下结果:CRP0 = 124.0 +/- 78.1;CRP1 = 133.8 +/- 63.5;CRP2 = 94.6 +/- 46.4。在初始不充分治疗的前48小时内,第一组血清CRP浓度的升高显著高于(p = 0.015,双向方差分析)接受适当治疗的第二组。在治疗的前24小时,不充分治疗患者的14次测量中有12次(85.7%)记录到血清CRP浓度升高,充分治疗患者的33次测量中有19次(56.7%)记录到升高。在第一组治疗的第二天,14例中有11例(78.6%)记录到血清CRP浓度升高,而3例(14.3%)病例CRP浓度下降。接受充分治疗的患者在治疗第二天的34次测量中有31次(91.2%)CRP浓度下降,只有3例(8.8%)病例CRP浓度升高。在抗生素治疗第二天血清CRP浓度升高超过10mg/L时,不充分抗生素治疗的概率(阳性预测值)估计为77.0%。在治疗第二天记录到血清CRP浓度的任何下降都可能证实抗生素选择适当,概率为93.3%(阴性预测值)。

讨论

血清CRP浓度的测量有助于诊断严重的新生儿败血症。在我们的研究中,所有分离的细菌菌株在激活全身炎症反应和产生CRP的能力方面具有可比性。众所周知,在新生儿败血症期间连续测量CRP有助于决定是否停止抗生素治疗。在疾病的第一天检测到最高血清CRP浓度,但在某些情况下,即使进行了适当治疗,由于白细胞介素-6产生的持续促炎作用,在治疗开始后24小时甚至仍可检测到CRP峰值水平。我们的研究表明,在新生儿败血症初始抗生素治疗不充分的患者中,血清CRP浓度在治疗第二天进一步升高。相比之下,在同一时期使用适当的抗生素治疗后,我们患者的血清CRP水平显著下降。因此,在初始治疗期间,尤其是在新生儿败血症治疗的第二天,CRP水平升高应被视为更换初始抗生素的指征,即使在微生物病因对所用抗生素的敏感性未知之前。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验