Hall N J, Ade-Ajayi N, Peebles D, Pierro A
Department of Paediatric Surgery, Institute of Child Health, Great Ormond Street Hospital for Children, London, WC1N 1EH, UK.
Pediatr Surg Int. 2005 Apr;21(4):289-91. doi: 10.1007/s00383-004-1337-x.
When a foetal abnormality is detected during routine antenatal screening, further information is required in order to plan the remainder of the pregnancy and perinatal management. If a lesion is detected in the foetal mouth or neck, there may be compromise of the foetal airway. The ex-utero intrapartum (EXIT) procedure has recently been developed to allow lifesaving foetal surgery to be performed during delivery of such cases whilst relying on placental support. Detailed antenatal assessment is essential when planning the EXIT procedure, and modern imaging modalities may be implemented. We illustrate this by reporting a rare case of enteric duplication cyst arising from the base of the tongue, which was detected on routine antenatal ultrasound scan. Subsequent imaging using foetal MRI and colour Doppler ultrasound reassured us that the foetal airway was patent, and an EXIT procedure was avoided.
在常规产前筛查中检测到胎儿异常时,需要进一步的信息以规划妊娠剩余时间及围产期管理。如果在胎儿口腔或颈部检测到病变,可能会影响胎儿气道。最近开发了产时宫外治疗(EXIT)手术,以便在胎盘支持下,对此类病例进行分娩时的挽救性胎儿手术。在规划EXIT手术时,详细的产前评估至关重要,可采用现代成像方式。我们通过报告一例罕见的舌根部肠重复囊肿病例对此进行说明,该病例在常规产前超声扫描中被检测到。随后使用胎儿磁共振成像(MRI)和彩色多普勒超声进行的成像让我们放心,胎儿气道是通畅的,从而避免了EXIT手术。