Piccolino Felice Cardillo, de la Longrais Roberta Rigault, Ravera Giambattista, Eandi Chiara M, Ventre Luca, Abdollahi Ali', Manea Marilisa
Institute of Ophthalmology, Department of Clinical Physiopathology, University of Torino, Torino, Italy.
Am J Ophthalmol. 2005 Jan;139(1):87-99. doi: 10.1016/j.ajo.2004.08.037.
To describe changes of the foveal photoreceptor layer using optical coherence tomography (OCT) in central serous chorioretinopathy (CSC) and evaluate the correlation with visual acuity (VA) loss.
Observational case series.
We studied 28 eyes with acute or chronic CSC using high-resolution OCT. The tomographic findings of the detached foveal photoreceptor layer were compared with VA. Sixteen eyes also were evaluated after foveal reattachment.
The outer photoreceptor layer (OPL) in the detached fovea was preserved in 14 eyes, of which 13 had symptoms for <1 year and atrophic in 14 eyes with symptoms for >1 year. The preserved OPL had an even profile in 7 eyes and a granulated profile in 7 eyes. Mean VA was 0.19 logMAR with a preserved OPL and 0.72 logMAR with an atrophic OPL (P <.001). Cases seen after the detachment resolved included 6 eyes with preserved even OPL, 5 eyes with preserved granulated OPL, and 5 eyes with atrophic OPL. Mean final VA was 0.06 logMAR in eyes with preserved OPL and 0.90 logMAR in eyes with atrophic OPL (P <.001). The VA improved in 73% of eyes with preserved OPL and no eyes with atrophic OPL (P = .025). The VA recovered completely in 83% of eyes with preserved even OPL and no eyes with preserved granulated OPL (P = .015).
High-resolution OCT demonstrates changes in the foveal photoreceptor layer in CSC that highly correlate with VA loss and may predict visual recovery after macular reattachment.
利用光学相干断层扫描(OCT)描述中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)中黄斑区光感受器层的变化,并评估其与视力(VA)丧失的相关性。
观察性病例系列。
我们使用高分辨率OCT研究了28例急性或慢性CSC患者的眼睛。将脱离的黄斑区光感受器层的断层扫描结果与视力进行比较。16只眼睛在黄斑区重新附着后也进行了评估。
脱离的黄斑区中,14只眼睛的外层光感受器层(OPL)得以保留,其中13只眼睛症状持续时间<1年,14只眼睛症状持续时间>1年,OPL萎缩。保留的OPL中,7只眼睛呈均匀形态,7只眼睛呈颗粒状形态。OPL保留的眼睛平均视力为0.19 logMAR,OPL萎缩的眼睛平均视力为0.72 logMAR(P<.001)。脱离消退后观察的病例包括6只OPL均匀保留的眼睛、5只OPL颗粒状保留的眼睛和5只OPL萎缩的眼睛。OPL保留的眼睛平均最终视力为0.06 logMAR,OPL萎缩的眼睛平均最终视力为0.90 logMAR(P<.001)。OPL保留的眼睛中73%视力改善,OPL萎缩的眼睛中无视力改善(P=.025)。OPL均匀保留的眼睛中83%视力完全恢复,OPL颗粒状保留的眼睛中无视力完全恢复(P=.015)。
高分辨率OCT显示CSC中黄斑区光感受器层的变化与视力丧失高度相关,并可能预测黄斑重新附着后的视力恢复。