Guerra Liliana N, Ríos de Molina María Del Carmen, Miler Eliana A, Moiguer Silvia, Karner Mirta, Burdman José A
Endocrinology Unit, Hospital Israelita EZRAH, Buenos Aires, Argentina.
Clin Chim Acta. 2005 Feb;352(1-2):115-20. doi: 10.1016/j.cccn.2004.08.020.
We have postulated that metabolic oxidation could be the source of signs and symptoms of hyperthyroidism. The present study was designed to evaluate urinary malondialdehyde levels in Graves' disease and compare this oxidative stress biomarker with the clinical evolution of patients suffering this illness.
We evaluated the concentration of urinary and serum malondialdehyde (MDA) in 36 patients with Graves' disease. Patients were treated with the antithyroid drug methimazole (MMI; Group A) or antioxidant mixture (200 mg vitamin E, 3 mg beta-carotene, 250 mg vitamin C, 1 mg Cu, 7.5 mg Zn, 1.5 mg Mn, and 15 microg Se; Group B).
MDA concentrations were higher in hyperthyroid patients compared to euthyroid controls, and a positive correlation was observed between serum and urinary MDA levels. Group A decreased urinary MDA to control values. There was a positive correlation between the clinical score and the heart rate of patients with urinary MDA before and during the treatment with MMI (Group A). Similar results were observed after treatment with the antioxidant mixture.
Urinary MDA might be a good parameter in the follow-up of patients during MMI treatment. We proposed that oxidative stress correlates with signs and symptoms of hyperthyroidism.
我们推测代谢氧化可能是甲状腺功能亢进体征和症状的来源。本研究旨在评估格雷夫斯病患者尿中丙二醛水平,并将这种氧化应激生物标志物与该疾病患者的临床进展进行比较。
我们评估了36例格雷夫斯病患者尿和血清中丙二醛(MDA)的浓度。患者接受抗甲状腺药物甲巯咪唑治疗(A组)或抗氧化剂混合物治疗(200毫克维生素E、3毫克β-胡萝卜素、250毫克维生素C、1毫克铜、7.5毫克锌、1.5毫克锰和15微克硒;B组)。
与甲状腺功能正常的对照组相比,甲状腺功能亢进患者的MDA浓度更高,并且血清和尿中MDA水平之间存在正相关。A组将尿中MDA降至对照值。在A组接受甲巯咪唑治疗之前和期间,尿中MDA患者的临床评分与心率之间存在正相关。用抗氧化剂混合物治疗后也观察到类似结果。
尿中MDA可能是甲巯咪唑治疗期间患者随访的一个良好参数。我们提出氧化应激与甲状腺功能亢进的体征和症状相关。