Pedersen Eja, Waye Kerstin Persson
Department of Environmental Medicine, Göteborg University, P.O. Box 414, SE-405 30 Göteborg, Sweden.
J Acoust Soc Am. 2004 Dec;116(6):3460-70. doi: 10.1121/1.1815091.
Installed global wind power increased by 26% during 2003, with U.S and Europe accounting for 90% of the cumulative capacity. Little is known about wind turbines' impact on people living in their vicinity. The aims of this study were to evaluate the prevalence of annoyance due to wind turbine noise and to study dose-response relationships. Interrelationships between noise annoyance and sound characteristics, as well as the influence of subjective variables such as attitude and noise sensitivity, were also assessed. A cross-sectional study was performed in Sweden in 2000. Responses were obtained through questionnaires (n = 351; response rate 68.4%), and doses were calculated as A-weighted sound pressure levels for each respondent. A statistically significant dose-response relationship was found, showing higher proportion of people reporting perception and annoyance than expected from the present dose-response relationships for transportation noise. The unexpected high proportion of annoyance could be due to visual interference, influencing noise annoyance, as well as the presence of intrusive sound characteristics. The respondents' attitude to the visual impact of wind turbines on the landscape scenery was found to influence noise annoyance.
2003年全球风电装机容量增长了26%,美国和欧洲的累计装机容量占全球的90%。关于风力涡轮机对其附近居民的影响,人们了解甚少。本研究的目的是评估风力涡轮机噪声导致的烦恼发生率,并研究剂量反应关系。同时还评估了噪声烦恼与声音特征之间的相互关系,以及态度和噪声敏感性等主观变量的影响。2000年在瑞典进行了一项横断面研究。通过问卷调查获得了351份回复(回复率68.4%),并为每位受访者计算了A加权声压级作为剂量。研究发现了具有统计学意义的剂量反应关系,与交通噪声目前的剂量反应关系相比,报告有感知和烦恼的人群比例更高。意外的高烦恼比例可能是由于视觉干扰影响了噪声烦恼,以及存在侵入性声音特征。研究发现,受访者对风力涡轮机对景观视觉影响的态度会影响噪声烦恼。