Institute of Psychology, Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, Halle (Saale), Germany; Department of Psychology, MSH Medical School Hamburg, University of Applied Science and Medical University, Hamburg, Germany.
Institute of Psychology, Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, Halle (Saale), Germany; Department of Psychology, MSH Medical School Hamburg, University of Applied Science and Medical University, Hamburg, Germany.
Environ Int. 2019 Nov;132:105090. doi: 10.1016/j.envint.2019.105090. Epub 2019 Aug 19.
As wind turbines and the number of wind projects scale throughout the world, a growing number of individuals might be affected by these structures. For some people, wind turbine sounds and their effects on the landscape can be annoying and could even prompt stress reactions. This comparative study analyzed a combined sample of survey respondents from the U.S., Germany and Switzerland. It utilized a newly developed assessment scale (AS-Scale) to reliably characterize these stress-impacted individuals living within populations near turbines. Findings indicate low prevalence of annoyance, stress symptoms and coping strategies. Noise annoyance stress (NAS-Scale) was negatively correlated with the perceptions of a lack of fairness of the wind project's planning and development process, among other subjective variables. Objective indicators, such as the distance from the nearest turbine and sound pressure level modeled for each respondent, were not found to be correlated to noise annoyance. Similar result patterns were found across the European and U.S. samples.
随着风力涡轮机和风力发电项目在全球范围内的规模不断扩大,越来越多的人可能会受到这些设施的影响。对于一些人来说,风力涡轮机的声音及其对景观的影响可能会令人讨厌,甚至可能引发应激反应。这项比较研究分析了来自美国、德国和瑞士的调查对象的综合样本。它使用了一种新开发的评估量表(AS 量表)来可靠地描述这些生活在涡轮机附近人群中的受应激影响的个体。研究结果表明,烦扰、压力症状和应对策略的发生率较低。噪声烦扰应激量表(NAS 量表)与对风力项目规划和开发过程不公平的看法等主观变量呈负相关。没有发现距离最近的风力涡轮机的距离和为每个受访者建模的声压级等客观指标与噪声烦扰相关。在欧洲和美国的样本中都发现了类似的结果模式。