Homedes Núria, Ugalde Antonio
Department of Sociology, University of Texas – Austin, Austin, Texas, USA.
Hum Resour Health. 2005 Jan 19;3(1):1. doi: 10.1186/1478-4491-3-1.
Human resources are the most important assets of any health system, and health workforce problems have for decades limited the efficiency and quality of Latin America health systems. World Bank-led reforms aimed at increasing equity, efficiency, quality of care and user satisfaction did not attempt to resolve the human resources problems that had been identified in multiple health sector assessments. However, the two most important reform policies - decentralization and privatization - have had a negative impact on the conditions of employment and prompted opposition from organized professionals and unions. In several countries of the region, the workforce became the most important obstacle to successful reform.This article is based on fieldwork and a review of the literature. It discusses the reasons that led health workers to oppose reform; the institutional and legal constraints to implementing reform as originally designed; the mismatch between the types of personnel needed for reform and the availability of professionals; the deficiencies of the reform implementation process; and the regulatory weaknesses of the region.The discussion presents workforce strategies that the reforms could have included to achieve the intended goals, and the need to take into account the values and political realities of the countries. The authors suggest that autochthonous solutions are more likely to succeed than solutions imported from the outside.
人力资源是任何卫生系统最重要的资产,几十年来,卫生人力问题一直限制着拉丁美洲卫生系统的效率和质量。由世界银行牵头的改革旨在提高公平性、效率、医疗质量和用户满意度,但并未试图解决在多次卫生部门评估中发现的人力资源问题。然而,两项最重要的改革政策——权力下放和私有化——对就业条件产生了负面影响,并引发了专业团体和工会的反对。在该地区的几个国家,劳动力成为成功改革的最重要障碍。
本文基于实地调查和文献综述。它讨论了导致卫生工作者反对改革的原因;按照最初设计实施改革的制度和法律限制;改革所需人员类型与专业人员可获得性之间的不匹配;改革实施过程的缺陷;以及该地区监管的薄弱环节。讨论提出了改革本可纳入的以实现预期目标的劳动力战略,以及考虑各国价值观和政治现实的必要性。作者们认为,本土解决方案比从外部引入的解决方案更有可能成功。