Buchanan David R, O'Mara Ann M, Kelaghan Joseph W, Minasian Lori M
Division of Cancer Prevention, National Cancer Institute/NIH, 6130 Executive Blvd, Room EPN 2149, Bethesda, MD 20892-7317, USA.
J Clin Oncol. 2005 Jan 20;23(3):591-8. doi: 10.1200/JCO.2005.12.181.
To examine how quality of life (QOL) is prospectively conceptualized, defined, and measured in the symptom management clinical trials supported by the National Cancer Institute Community Clinical Oncology Program (CCOP).
All QOL research objectives, rationales, assessment instruments, symptoms treated, and types of interventions from the CCOP symptom management portfolio of clinical trials were extracted and analyzed.
QOL assessments were proposed in 68 (52%) of the 130 total CCOP symptom management trials initiated since 1987. A total of 22 global QOL instruments were identified. Both the frequency of symptom management trials and the frequency of QOL assessment have increased significantly over time. The Functional Assessment of Cancer Therapy and Uniscale instruments were the most widely used QOL instruments, included in 55% of trials assessing QOL. The conceptual framework for QOL inclusion was limited to univariate relationships between symptom relief and global improvements in QOL. No consistent associations were found between QOL assessment and either the symptoms targeted or types of interventions.
To advance the state of the science, research protocols need to provide more explicit rationales for assessing QOL in symptom management trials and for the selection of the QOL instrument(s) to be used. Conceptual frameworks that specify the hypothesized links between the specific symptom(s) being managed, interactions with other symptoms, different domains of QOL, and global QOL also need to be more precisely described. Methodologic and conceptual advances in QOL symptom management trials are critical to fulfill the promise of alleviating suffering and improving the QOL of cancer patients.
探讨在由美国国立癌症研究所社区临床肿瘤项目(CCOP)支持的症状管理临床试验中,生活质量(QOL)是如何被前瞻性地概念化、定义和测量的。
提取并分析了CCOP症状管理临床试验组合中所有的QOL研究目标、基本原理、评估工具、治疗的症状以及干预类型。
在自1987年启动的130项CCOP症状管理试验中,有68项(52%)提出了QOL评估。共识别出22种全球QOL工具。随着时间的推移,症状管理试验的频率和QOL评估的频率均显著增加。癌症治疗功能评估工具和单维量表是使用最广泛的QOL工具,在评估QOL的试验中有55%包含这两种工具。纳入QOL的概念框架仅限于症状缓解与QOL整体改善之间的单变量关系。在QOL评估与所针对的症状或干预类型之间未发现一致的关联。
为推动科学发展,研究方案需要为在症状管理试验中评估QOL以及选择要使用的QOL工具提供更明确的基本原理。还需要更精确地描述概念框架,该框架应明确所管理的特定症状、与其他症状的相互作用、QOL的不同领域以及整体QOL之间的假设联系。QOL症状管理试验在方法学和概念上的进展对于实现减轻痛苦和改善癌症患者QOL的承诺至关重要。