Neuhauser B, Czermak B, Jaschke W, Waldenberger P, Fraedrich G, Perkmann R
Department of Vascular Surgery, University Hospital Innsbruck, Innsbruck, Austria.
Am Surg. 2004 Dec;70(12):1039-44.
Traumatic rupture of the thoracic aorta is potentially life-threatening and leads to death in 75 to 90 per cent of cases at the time of injury. In high-risk patients, as traumatic injuries of the aorta combine with multiple associated injuries, endoluminal repair is now reported as a promising therapeutic strategy with encouraging results. This study determined the outcome of patients with traumatic thoracic aortic injury treated endovascularly during the past 7 years at our institution. Thirteen patients, 11 males and 2 females (mean age, 39 years; range, 19-82), with traumatic rupture of the otherwise unremarkable descending aorta (10 acute, 3 chronic), out of a series of 64 endovascular thoracic stent-graft procedures, were treated by implantation of Talent (n = 8), Vanguard (n = 5), and Excluder (n = 2) self-expanding devices between January 1996 and August 2003. The immediate technical success rate was 92 per cent (12/13). One patient showed a proximal endoleak type I, which was treated successfully by an additional stent-graft procedure. Secondary success rate was 100 per cent. The mortality rate was 0 per cent. Two additional stent-graft procedures were performed due to type I endoleaks after 18 and 28 months. There was no other intervention-related morbidity or mortality during the mean follow-up time of 26.4 months' (range, 6-86). Endovascular stent-graft repair of traumatic thoracic aortic injuries is a safe, effective, and low-morbidity alternative to open thoracic surgery and has promising midterm results.
胸主动脉创伤性破裂具有潜在的生命威胁,在受伤时75%至90%的病例会导致死亡。在高危患者中,由于主动脉创伤合并多种相关损伤,目前有报道称腔内修复是一种有前景的治疗策略,效果令人鼓舞。本研究确定了过去7年在我们机构接受腔内治疗的创伤性胸主动脉损伤患者的治疗结果。在64例腔内胸主动脉覆膜支架植入手术中,13例患者(11例男性,2例女性,平均年龄39岁,范围19 - 82岁),其降主动脉发生创伤性破裂(10例急性,3例慢性),其他方面无明显异常,于1996年1月至2003年8月期间接受了Talent(n = 8)、Vanguard(n = 5)和Excluder(n = 2)自膨式装置植入治疗。即刻技术成功率为92%(12/13)。1例患者出现I型近端内漏,通过额外的覆膜支架植入手术成功治疗。二次成功率为100%。死亡率为0%。18个月和28个月后因I型内漏进行了另外2次覆膜支架植入手术。在平均26.4个月(范围6 - 86个月)的随访期内,无其他与干预相关的并发症或死亡。创伤性胸主动脉损伤的腔内覆膜支架修复术是一种安全、有效且并发症少的替代开胸手术的方法,中期结果令人满意。