Higuchi Terumi, Yamamoto Chii, Kuno Tsutomu, Okada Kazuyoshi, Soma Masayoshi, Fukuda Noboru, Nagura Yuji, Takahashi Susumu, Matsumoto Koichi
Department of Medicine, Division of Nephrology and Endocrinology, Nihon University School of Medicine, Tokyo 170-0032, Japan.
Ther Apher Dial. 2004 Dec;8(6):460-7. doi: 10.1111/j.1774-9979.2004.00194.x.
Acetate-free biofiltration (AFB) is a special hemodiafiltration (HDF) modality performed with a base-free dialysate and simultaneous injection of non-pyrogenic sodium bicarbonate solution. The purpose of this study was to investigate the difference of cytokine production by conventional bicarbonate hemodialysis (BCD), standard HDF and AFB in the same patients. Eight stable hemodialysis patients were treated in random order with BCD, HDF and AFB every 4 weeks. The production of interleukin-1 beta (IL-1 beta) and interleukin-1 receptor antagonist (IL-1Ra) by peripheral blood mononuclear cells (PBMC) was investigated without stimulation and with stimulation by a small amount of endotoxin (ET)-contaminated beta 2-microglobulin (beta 2M) and lipopolysaccharide (LPS) before and after dialysis treatment in the last sessions during all periods. To serve as controls, 14 healthy volunteers participated in this study. In spontaneous IL-1Ra production, the values of before and after AFB were not significantly different from that of the controls, and the values of before and after BCD and before HDF were significantly higher than that of the controls. In LPS-stimulated PBMC, IL-1 beta production before and after AFB was not significantly different from that of the controls, and before and after BCD and HDF was significantly higher than that of the controls. In ET-contaminated beta 2M-stimulated PBMC, IL-1 beta production before and after AFB was not significantly different compared to the controls, and the production was significantly lower than that before and after BCD and HDF. In addition, IL-1Ra production after AFB was not significantly different from the controls, and the production was significantly lower than that before and after BCD and HDF. It was concluded that a lower cytokine production by AFB may have the effect of preventing dialysis-related complications.
无醋酸盐生物滤过(AFB)是一种特殊的血液透析滤过(HDF)模式,使用无碱基透析液并同时注射无热原碳酸氢钠溶液进行。本研究的目的是调查同一患者接受常规碳酸氢盐血液透析(BCD)、标准HDF和AFB时细胞因子产生的差异。8名稳定的血液透析患者每4周按随机顺序接受BCD、HDF和AFB治疗。在所有阶段的最后一次透析治疗前后,研究外周血单个核细胞(PBMC)在无刺激以及受到少量内毒素(ET)污染的β2微球蛋白(β2M)和脂多糖(LPS)刺激情况下白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1Ra)的产生情况。作为对照,14名健康志愿者参与了本研究。在自发IL-1Ra产生方面,AFB前后的值与对照组无显著差异,而BCD前后和HDF前的值显著高于对照组。在LPS刺激的PBMC中,AFB前后的IL-1β产生与对照组无显著差异,而BCD和HDF前后的显著高于对照组。在ET污染的β2M刺激的PBMC中,AFB前后的IL-1β产生与对照组相比无显著差异,且其产生显著低于BCD和HDF前后。此外,AFB后的IL-1Ra产生与对照组无显著差异,且其产生显著低于BCD和HDF前后。得出的结论是,AFB较低的细胞因子产生可能具有预防透析相关并发症的作用。