Narchi H
Paediatric Department, Sandwell General Hospital, West Bromwich B71 4HJ, UK.
Arch Dis Child. 2005 Feb;90(2):147-9. doi: 10.1136/adc.2004.051243.
Children with multicystic kidney disease (MCKD) are increasingly managed conservatively and are followed up throughout childhood because they are perceived to be at increased risk of developing Wilms' tumour. With this risk still poorly defined and somewhat controversial, the strategy and the duration of follow up do not seem to be based on evidence.
Systematic review of the literature for all published cohort studies (prospective and retrospective) of children diagnosed to have unilateral MCKD and managed conservatively.
bilateral MCKD, nephrectomy (not for malignancy) during the follow up period. We estimated for children with MCKD the probability of developing Wilms' tumour during the follow up period, with 95% CI using the Poisson distribution.
From 26 reviewed studies, no cases of Wilms' tumour developed in 1041 eligible children. The mean probability of a child with unilateral MCKD to develop Wilms' was therefore nil, with a 97.5% upper CI estimated at 0.0035 (or 3.5 per 1000 children).
The development of a national or a European registry for children with MCKD would increase the precision of their risk estimate to develop Wilms' tumour. In the meantime, there is no evidence to support any of the different modalities for following up these children by ultrasound, if indeed such a strategy is necessary.
多囊肾疾病(MCKD)患儿越来越多地采用保守治疗,并在整个儿童期接受随访,因为人们认为他们患肾母细胞瘤的风险增加。由于这种风险仍未明确界定且存在一定争议,随访策略和持续时间似乎并非基于证据。
对所有已发表的关于诊断为单侧MCKD并接受保守治疗的儿童队列研究(前瞻性和回顾性)进行系统文献综述。
双侧MCKD、随访期间进行肾切除术(非因恶性肿瘤)。我们使用泊松分布估计了MCKD患儿在随访期间患肾母细胞瘤的概率及95%置信区间。
在26项综述研究中,1041名符合条件的儿童未发生肾母细胞瘤病例。因此,单侧MCKD患儿患肾母细胞瘤的平均概率为零,97.5%置信区间上限估计为0.0035(即每1000名儿童中有3.5例)。
建立一个针对MCKD患儿的国家或欧洲登记系统将提高对其患肾母细胞瘤风险估计的准确性。与此同时,如果确实有必要采用超声对这些儿童进行随访,目前没有证据支持任何一种不同的随访方式。