Suppr超能文献

熊去氧胆酸的使用可能与丙型肝炎病毒相关性肝硬化患者肝细胞癌发病率较低有关。

Ursodiol use is possibly associated with lower incidence of hepatocellular carcinoma in hepatitis C virus-associated liver cirrhosis.

作者信息

Tarao Kazuo, Fujiyama Shigetoshi, Ohkawa Shinichi, Miyakawa Kaoru, Tamai Setsuo, Hirokawa Satoru, Masaki Takahiro, Tanaka Katsuaki

机构信息

Department of Gastroenterology, Kanagawa Cancer Center Hospital, 1-1-2, Nakao, Asahi-ku, Yokohama 241-0815, Japan.

出版信息

Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2005 Jan;14(1):164-9.

Abstract

In a previous study of patients with hepatitis C virus (HCV)-associated liver cirrhosis (HCV-LC), we showed that increased liver inflammation, as assessed by higher serum alanine aminotransferase (ALT), was associated with increased risk for the development of hepatocellular carcinoma (HCC). This suggested that suppression of inflammation might inhibit HCC development in HCV-LC. Several agents have been suggested to possess chemopreventive potential against the development of HCC in chronic HCV-associated liver disease, including herbal medicines, such as Stronger-Neo-Minophagen C (glycyrrhizin) and Sho-saiko-to (TJ-9). Ursodiol [ursodeoxycholic acid (UDCA)], a bile acid widely used to treat cholestatic liver diseases, also possesses anti-inflammatory properties in liver disease. We hypothesized that suppression of liver inflammation, as assessed by decreases in serum ALT, might inhibit HCC occurrence in patients with HCV-LC. In this study, the preventive effect of UDCA on HCC was examined in patients with early-stage HCV-LC. One hundred two patients with HCV-LC (Child stage A) were treated with anti-inflammatory drugs, Stronger-Neo-Minophagen C,Sho-saiko-to, or UDCA, with the goal of lowering the average serum ALT level to <80 IU. Iftheaverage ALT level did not remain <80 IU after treatment with one agent, multiagent therapy was initiated. The patients were followed up for >5 years and were retrospectively subdivided into two groups: 56 UDCA users (group A) and 46 UDCA nonusers (group B). The mean +/- SD dosage of UDCA administered in group A was 473.7 +/- 183.0 mg/d. The average duration of UDCA administration in group A was 37.3 +/- 15.9 months over the 5-year study period. The cumulative incidence of HCC was recorded. The 5-year incidence of HCC in group A was 17.9% (10 of 56) and was significantly lower than that in group B (39.1%, 18 of 46; P = 0.025). The risk for HCC incidence, calculated by a logistic regression model, showed that the administration of UDCA significantly decreased hepatocarcinogenesis (P = 0.036). The herbal medicines used were comparable in dosage and treatment duration in the UDCA and non-UDCA groups. In conclusion, UDCA might prevent HCC development in HCV-LC. Interestingly, because the serum ALT trends over time were nearly the same in both groups, the chemopreventive effectiveness of UDCA was not accompanied by greater reductions in ALT compared with the UDCA nonusers.

摘要

在先前一项针对丙型肝炎病毒(HCV)相关肝硬化(HCV-LC)患者的研究中,我们发现,血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平升高所评估的肝脏炎症增加,与肝细胞癌(HCC)发生风险增加相关。这表明抑制炎症可能会抑制HCV-LC患者HCC的发生。已有多种药物被认为具有预防慢性HCV相关肝病中HCC发生的化学预防潜力,包括草药,如强力新C(甘草酸)和小柴胡汤(TJ-9)。熊去氧胆酸[熊去氧胆酸(UDCA)],一种广泛用于治疗胆汁淤积性肝病的胆汁酸,在肝病中也具有抗炎特性。我们假设,血清ALT水平降低所评估的肝脏炎症抑制,可能会抑制HCV-LC患者HCC的发生。在本研究中,我们在早期HCV-LC患者中检验了UDCA对HCC的预防作用。102例HCV-LC(Child A期)患者接受了抗炎药物、强力新C、小柴胡汤或UDCA治疗,目标是将平均血清ALT水平降至<80 IU。如果使用一种药物治疗后平均ALT水平未保持在<80 IU,则开始联合用药治疗。对患者进行了>5年的随访,并回顾性地分为两组:56例UDCA使用者(A组)和46例非UDCA使用者(B组)。A组UDCA的平均±标准差剂量为473.7±183.0 mg/d。在5年的研究期间,A组UDCA的平均给药持续时间为37.3±15.9个月。记录了HCC的累积发病率。A组5年HCC发病率为17.9%(56例中的10例),显著低于B组(39.1%,46例中的18例;P = 0.025)。通过逻辑回归模型计算的HCC发病风险显示,UDCA给药显著降低了肝癌发生风险(P = 0.036)。UDCA组和非UDCA组使用的草药在剂量和治疗持续时间上具有可比性。总之,UDCA可能会预防HCV-LC患者HCC的发生。有趣的是,由于两组随时间的血清ALT趋势几乎相同,与非UDCA使用者相比,UDCA的化学预防效果并未伴随着ALT更大程度的降低。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验