Cronin M, Domegan L, Thornton L, Fitzgerald M, Hopkins S, O'Lorcain P, Creamer E, O'Flanagan D
National Disease Surveillance Centre (NDSC), Dublin, Ireland.
Euro Surveill. 2004 Dec;9(12):14-7.
In response to the increasing numbers of syphilis cases reported among men having sex with men (MSM) in Dublin, an Outbreak Control Team (OCT) was set up in late 2000. The outbreak peaked in 2001 and had largely ceased by late 2003. An enhanced syphilis surveillance system was introduced to capture data from January 2000. Between January 2000 and December 2003, 547 cases of infectious syphilis were notified in Ireland (415 were MSM). Four per cent of cases were diagnosed with HIV and 15.4% of cases were diagnosed with at least one other STI (excluding HIV) within the previous 3 months. The mean number of contacts reported by male cases in the 3 months prior to diagnosis was 4 (range 0-8) for bisexual contacts and 6 for homosexual contacts (range 1-90). Thirty one per cent of MSM reported having had recent unprotected oral sex and 15.9% of MSM reported having had recent unprotected anal sex. Sixteen per cent of cases reported having had sex abroad in the three months prior to diagnosis. The results suggest that risky sexual behaviour contributed to the onward transmission of infection in Dublin. The outbreak in Dublin could be seen as part of a European-wide outbreak of syphilis. The rates of co-infection with HIV and syphilis in Ireland are comparable with rates reported from other centres. There is a need to improve surveillance systems in order to allow real time evaluation of interventions and ongoing monitoring of infection trends.
为应对都柏林男男性行为者(MSM)中报告的梅毒病例数量不断增加的情况,2000年末成立了疫情控制小组(OCT)。疫情在2001年达到高峰,并于2003年末基本结束。2000年1月起引入了强化梅毒监测系统以收集数据。2000年1月至2003年12月期间,爱尔兰共报告了547例感染性梅毒病例(415例为男男性行为者)。4%的病例被诊断出感染了艾滋病毒,15.4%的病例在过去3个月内被诊断出至少感染了一种其他性传播感染(不包括艾滋病毒)。男性病例在诊断前3个月报告的双性恋性接触平均人数为4人(范围0 - 8),同性恋性接触平均人数为6人(范围1 - 90)。31%的男男性行为者报告近期有无保护口交,15.9%的男男性行为者报告近期有无保护肛交。16%的病例报告在诊断前3个月有过国外性行为。结果表明,危险的性行为导致了都柏林感染的进一步传播。都柏林的疫情可被视为欧洲范围内梅毒疫情的一部分。爱尔兰艾滋病毒和梅毒合并感染率与其他中心报告的率相当。有必要改进监测系统,以便对干预措施进行实时评估并持续监测感染趋势。