Filipek Pauline A, Juranek Jenifer, Nguyen Minh T, Cummings Christa, Gargus J Jay
Department of Pediatrics, College of Medicine, University of California, Irvine, CA, USA.
J Autism Dev Disord. 2004 Dec;34(6):615-23. doi: 10.1007/s10803-004-5283-1.
A random retrospective chart review was conducted to document serum carnitine levels on 100 children with autism. Concurrently drawn serum pyruvate, lactate, ammonia, and alanine levels were also available in many of these children. Values of free and total carnitine (p < 0.001), and pyruvate (p = 0.006) were significantly reduced while ammonia and alanine levels were considerably elevated (p < 0.001) in our autistic subjects. The relative carnitine deficiency in these patients, accompanied by slight elevations in lactate and significant elevations in alanine and ammonia levels, is suggestive of mild mitochondrial dysfunction. It is hypothesized that a mitochondrial defect may be the origin of the carnitine deficiency in these autistic children.
我们进行了一项随机回顾性病历审查,以记录100名自闭症儿童的血清肉碱水平。同时,许多这些儿童还提供了同时检测的血清丙酮酸、乳酸、氨和丙氨酸水平。在我们的自闭症受试者中,游离和总肉碱值(p < 0.001)以及丙酮酸值(p = 0.006)显著降低,而氨和丙氨酸水平则显著升高(p < 0.001)。这些患者相对的肉碱缺乏,伴随着乳酸轻度升高以及丙氨酸和氨水平显著升高,提示存在轻度线粒体功能障碍。据推测,线粒体缺陷可能是这些自闭症儿童肉碱缺乏的根源。