Ashida T, Tanaka T, Yutani C, Kawamura M, Mandai T, Imanishi M, Kimura G, Kojima S, Ito K, Kuramochi M
Department of Medicine, National Cardiovascular Center, Suita, Japan.
Intern Med. 1992 Jan;31(1):134-9. doi: 10.2169/internalmedicine.31.134.
In a 39-yr-old female patient with Bartter's syndrome, vascular responsiveness to angiotensin II and phenylephrine was studied. Pressor responses to angiotensin II and to phenylephrine were markedly decreased prior to treatment and were improved by administration of indomethacin, dextran, KCl, captopril, propranolol or pindolol. Moreover, the responses of total peripheral vascular resistance to angiotensin II and phenylephrine were markedly decreased before treatment and were improved by the treatment. A relatively low fractional distal chloride reabsorption was found, and that was not changed after the administration of KCl or indomethacin. The results of this patient were compatible with the primary cause of Bartter's syndrome, defective chloride reabsorption at the loop of Henle, but the possibility of an abnormality in the vascular wall could not be denied.
在一名患有巴特综合征的39岁女性患者中,研究了血管对血管紧张素II和去氧肾上腺素的反应性。治疗前对血管紧张素II和去氧肾上腺素的升压反应明显降低,给予吲哚美辛、右旋糖酐、氯化钾、卡托普利、普萘洛尔或吲哚洛尔后有所改善。此外,治疗前总外周血管阻力对血管紧张素II和去氧肾上腺素的反应明显降低,治疗后有所改善。发现远端氯化物重吸收分数相对较低,给予氯化钾或吲哚美辛后未发生变化。该患者的结果与巴特综合征的主要病因,即亨利袢氯化物重吸收缺陷相符,但不能排除血管壁异常的可能性。