Kajula Peter Waalwo, Kintu Francis, Barugahare John, Neema Stella
Makerere Institute of Social Research (MISR), Makerere University, Uganda.
Int J Health Plann Manage. 2004 Oct-Dec;19 Suppl 1:S133-53. doi: 10.1002/hpm.772.
The aim of this study was to assess the political and social dynamics resulting from the rapid change in user-fee reforms in Uganda and the effects on service delivery for malaria control. Using political mapping and political risk analysis techniques, the study analysed qualitative and quantitative data obtained from secondary data sources and key actors in the policy arena. The results have shown that the feasibility of user-fees in Uganda was undermined by the absence of strong central government leadership and strategies to manage the politics of the reforms. The resultant rapid change in policy adversely affected the recurrent expenditures of health units that previously relied heavily on cost sharing, which led to a chronic shortage of malaria drugs and undermined the ability of health facilities to hire and motivate staff. The study results demonstrate that in order to contribute positively to healthcare delivery goals for malaria control in endemic countries, user-fees require full ownership and strong political leadership by the central government. Decentralization, when merely used as a strategy to navigate the political risks associated with user-fees, is unlikely to succeed without a centrally coordinated and managed process of policy formulation and acceptance involving wider consultations and political management of interest groups.
本研究旨在评估乌干达使用者付费改革的迅速变化所产生的政治和社会动态,以及对疟疾控制服务提供的影响。该研究运用政治映射和政治风险分析技术,分析了从二手数据来源及政策领域关键行为者处获取的定性和定量数据。结果表明,乌干达使用者付费的可行性因缺乏强大的中央政府领导以及管理改革政治的战略而受到损害。政策的迅速变化对以前严重依赖成本分担的卫生单位经常性支出产生了不利影响,这导致疟疾药物长期短缺,并削弱了卫生设施招聘和激励工作人员的能力。研究结果表明,为了对疟疾流行国家的疟疾控制医疗服务提供目标做出积极贡献,使用者付费需要中央政府的充分主导和强有力的政治领导。在没有中央协调和管理的政策制定与接受过程(包括更广泛的协商和利益集团的政治管理)的情况下,仅仅将权力下放作为应对与使用者付费相关政治风险的策略不太可能成功。