Parkhurst Justin O, Lush Louisiana
Health Policy Unit, Health Systems Development Programme, London School of Hygiene & Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, UK.
Soc Sci Med. 2004 Nov;59(9):1913-24. doi: 10.1016/j.socscimed.2004.02.026.
Considerable interest has arisen in the role of governance or political commitment in determining the success or failure of HIV/AIDS policies in sub-Saharan Africa. During the 1990s, Uganda and South Africa both faced dramatic HIV/AIDS epidemics and also saw transformations to new political systems. However, their responses to the disease differed in many ways. This paper compares and contrasts the ways in which policy environments, particularly government structures, can impede or expedite implementation of effective HIV prevention. Four elements of these environments are discussed--the role of political leadership, the existing bureaucratic system, the health care infrastructure, and the roles assigned to non-state actors. Two common international strategies for HIV prevention, syndromic management of sexually transmitted infections and sexual behaviour change interventions, are examined in relation to these elements in Uganda and South Africa during the mid-to-late 1990s. During this period, Uganda's political system succeeded in promoting behaviour change interventions, while South Africa was more successful in syndromic management efforts. Interactions between the four elements of the policy environment were found to be conducive to such results. These elements are relatively static features of the socio-political environments, so lessons can be drawn for current HIV/AIDS policy, both in these two countries and for a wider audience addressing the epidemic.
治理或政治承诺在决定撒哈拉以南非洲地区艾滋病毒/艾滋病政策成败方面所起的作用引发了相当大的关注。在20世纪90年代,乌干达和南非都面临着严重的艾滋病毒/艾滋病疫情,同时也经历了向新政治体制的转变。然而,它们对该疾病的应对措施在许多方面存在差异。本文比较并对比了政策环境,特别是政府结构,可能阻碍或加速有效艾滋病毒预防措施实施的方式。文中讨论了这些环境的四个要素——政治领导的作用、现有的官僚体系、医疗保健基础设施以及赋予非国家行为体的角色。针对20世纪90年代中后期乌干达和南非的这些要素,研究了两种常见的国际艾滋病毒预防策略,即性传播感染的症状管理和性行为改变干预措施。在此期间,乌干达的政治体制成功地推动了行为改变干预措施,而南非在症状管理方面更为成功。研究发现,政策环境的这四个要素之间的相互作用有助于产生这样的结果。这些要素是社会政治环境中相对静态的特征,因此可以为这两个国家以及应对该疫情的更广泛受众当前的艾滋病毒/艾滋病政策提供借鉴。