Chan C W, Gunsar F, Feudjo M, Rigamonti C, Vlachogiannakos J, Carpenter J R, Burroughs A K
Liver Transplantation and Hepatobiliary Medicine, Royal Free Hospital, London, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 2005 Feb 1;21(3):217-26. doi: 10.1111/j.1365-2036.2005.02318.x.
It is uncertain whether ursodeoxycholic acid therapy slows down the progression of primary biliary cirrhosis, according to two meta-analyses. However, the randomized trials evaluated had only a median of 24 months of follow-up.
To evaluate long-term ursodeoxycholic acid therapy in primary biliary cirrhosis.
We evaluated 209 consecutive primary biliary cirrhosis patients, 69 compliant with ursodeoxycholic acid and 140 untreated [mean follow-up 5.79 (s.d. = 4.73) and 4.87 (s.d. = 5.21) years, respectively] with onset of all complications documented. Comparison was made following adjustment for baseline differences according to Cox modelling, Mayo and Royal Free prognostic models.
Bilirubin and alkaline phosphatase concentrations improved with ursodeoxycholic acid (at 36 months, P = 0.007 and 0.018, respectively). Unadjusted Kaplan-Meier analysis showed benefit (P = 0.028), as 44 (31%) untreated and 15 (22%) ursodeoxycholic acid patients died or had liver transplantation. However, there was no difference when adjusted by Cox modelling (P = 0.267), Mayo (P = 0.698) and Royal Free models (P = 0.559). New pruritus or fatigue or other complications were not different, either before or after adjustment for baseline characteristics.
Long-term ursodeoxycholic acid therapy did not alter disease progression in primary biliary cirrhosis patients despite a significant improvement in serum bilirubin and alkaline phosphatase consistent with, and similar to, those seen in ursodeoxycholic acid cohorts in randomized trials.
两项荟萃分析表明,熊去氧胆酸治疗是否能减缓原发性胆汁性肝硬化的进展尚不确定。然而,所评估的随机试验的随访时间中位数仅为24个月。
评估原发性胆汁性肝硬化患者长期使用熊去氧胆酸的治疗效果。
我们评估了209例连续性原发性胆汁性肝硬化患者,其中69例接受熊去氧胆酸治疗且依从性良好,140例未接受治疗(平均随访时间分别为5.79年[标准差=4.73]和4.87年[标准差=5.21]),记录了所有并发症的发生情况。根据Cox模型、梅奥和皇家自由医院预后模型对基线差异进行调整后进行比较。
熊去氧胆酸治疗后胆红素和碱性磷酸酶浓度有所改善(36个月时,P值分别为0.007和0.018)。未经调整的Kaplan-Meier分析显示出治疗益处(P = 0.028),因为140例未治疗患者中有44例(31%)死亡或接受肝移植,69例熊去氧胆酸治疗患者中有15例(22%)死亡或接受肝移植。然而,经Cox模型调整后无差异(P = 0.267),经梅奥模型调整后无差异(P = 0.698),经皇家自由医院模型调整后也无差异(P = 0.559)。在对基线特征进行调整前后,新发瘙痒、疲劳或其他并发症均无差异。
尽管长期使用熊去氧胆酸治疗使血清胆红素和碱性磷酸酶显著改善,与随机试验中熊去氧胆酸治疗组的情况一致且相似,但并未改变原发性胆汁性肝硬化患者的疾病进展。