Papaioannou Theodoros G, Karatzi Kalliopi, Karatzis Emmanouil, Papamichael Christos, Lekakis John P
Vascular Laboratory, Department of Clinical Therapeutics, Alexandra University Hospital, National and Kapodistrian University of Athens, Greece.
Am J Hypertens. 2005 Jan;18(1):129-36. doi: 10.1016/j.amjhyper.2004.08.017.
Caffeine is considered to be the most widely consumed pharmacologic substance in the world. Several recent sources of evidence suggest that caffeine, besides its well-established pressor effects, provokes further alterations in arterial stiffness, wave reflections, and especially aortic blood pressures, which are often overlooked. The increasing evidence regarding the prognostic value of the latter cardiovascular factors prompted us to seek additional information concerning the relationship of aortic blood pressures to caffeine consumption. The main purpose of the present review was to evaluate the acute influence of caffeine on arterial stiffness, wave reflections, and central systolic pressures, which are involved in the pathogenesis and prognosis of cardiovascular diseases. Current evidence supports the hypothesis that caffeine influences the cardiovascular system at least acutely, not only through a peripheral blood pressure elevation but also through an increase in arterial stiffness and an enhancement of arterial wave reflections. Moreover, it seems that peripheral pressure measurements might have underestimated caffeine pressor effects, as a significantly greater response is observed in aortic pressures. The mechanisms explaining these effects of caffeine are not always clear, and neither is the role of caffeine in cardiovascular risk. However, it is concluded that strategies aiming at the control of dietary caffeine consumption merit serious consideration.
咖啡因被认为是世界上消费最为广泛的药理物质。最近的一些证据来源表明,咖啡因除了具有其已被充分证实的升压作用外,还会引发动脉僵硬度、波反射尤其是主动脉血压的进一步改变,而这些往往被忽视。关于后述心血管因素预后价值的证据越来越多,这促使我们去寻求更多有关主动脉血压与咖啡因摄入之间关系的信息。本综述的主要目的是评估咖啡因对动脉僵硬度、波反射和中心收缩压的急性影响,这些因素都与心血管疾病的发病机制和预后有关。目前的证据支持这样一种假说,即咖啡因至少在短期内会影响心血管系统,不仅是通过外周血压升高,还通过增加动脉僵硬度和增强动脉波反射。此外,由于在主动脉血压中观察到明显更大的反应,外周压力测量可能低估了咖啡因的升压作用。解释咖啡因这些作用的机制并不总是清楚的,咖啡因在心血管风险中的作用也不清楚。然而,可以得出结论,旨在控制饮食中咖啡因摄入量的策略值得认真考虑。