Tsung J S H, Wang T Y, Wang S M, Yang Po-Sheng
Department of Pathology, Sun Yat-Sen Cancer Center, Koo Foundation, No. 125, Lie-Der Road, Peitou District, Taipei, Taiwan, ROC.
Breast. 2005 Feb;14(1):37-41. doi: 10.1016/j.breast.2004.09.006.
We determined the biochemical composition of fluid aspirated from 52 breast cysts and classified the cysts into types I and II on the basis of the potassium-to-sodium (K/Na) ratio in the fluid. In this study, we confirmed the presence of prostate-specific antigen (PSA) in some breast cyst fluids, regardless of whether cysts were type 1 or type 2, or benign or malignant. On immunohistochemical study, we found no direct correlation between the presence of PSA and progesterone receptors, which is at odds with the results of earlier reports. Current practice in cytologic study appears to favor the examination of bloody fluid. In this study, two samples found to contain malignant cells were cloudy or turbid. We therefore recommend that all cloudy or turbid cyst fluids should be subjected to cytologic examination. This study indicated that the potassium and sodium concentrations were not the same in multiple cysts in the same individuals. In addition, apocrine cells were observed in both type 1 and type 2 cysts. Therefore, breast cyst type cannot predict the natural history of cystic changes or indicate the likelihood of cancer. The finding of malignancy in two patients with type 2 cysts also supports this argument.
我们测定了从52个乳腺囊肿中抽出的液体的生化成分,并根据液体中的钾钠比(K/Na)将囊肿分为I型和II型。在本研究中,我们证实了在一些乳腺囊肿液中存在前列腺特异性抗原(PSA),无论囊肿是1型还是2型,亦或是良性还是恶性。在免疫组化研究中,我们发现PSA的存在与孕激素受体之间没有直接关联,这与早期报告的结果不一致。目前细胞学研究的做法似乎倾向于检查血性液体。在本研究中,发现含有恶性细胞的两个样本呈浑浊状。因此,我们建议对所有浑浊的囊肿液进行细胞学检查。本研究表明,同一个体的多个囊肿中钾和钠的浓度并不相同。此外,在1型和2型囊肿中均观察到顶泌汗腺细胞。因此,乳腺囊肿类型无法预测囊性病变 的自然病程或提示癌症的可能性。两名2型囊肿患者中发现恶性肿瘤这一结果也支持了这一观点。