Prella Maura, Bille Jacques, Pugnale Mauro, Duvoisin Bertrand, Cavassini Matthias, Calandra Thierry, Marchetti Oscar
Infectious Diseases Service, Department of Internal Medicine, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, CH-1011 Lausanne, Switzerland.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2005 Feb;51(2):95-101. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2004.08.015.
Late treatment of invasive candidiasis (IC) results in severe complications and high mortality. New tools are needed for early diagnosis. We conducted a retrospective study to assess the diagnostic utility of mannan antigenemia (Mn) and antimannan antibodies (anti-Mn) in neutropenic cancer patients at high risk for candidiasis. Twenty-eight patients with IC (based on European Organization for Research and Treatment of Cancer and Mycoses Study Group definitions) and 25 controls were studied. Mn and anti-Mn were positive (> or = 0.25 ng/mL and > or = 5 AU/mL, respectively) in 25/28 (89%) patients with candidiasis and in 4/25 (16%) controls: sensitivity, 89%; specificity, 84%; positive predictive value, 86%; negative predictive value, 88%. In patients with hepatosplenic lesions, assessing Mn/anti-Mn shortened the median time of diagnosis of candidiasis when compared with imaging (9 versus 25 days after fever onset as first sign of infection; P < 0.001). Candidiasis was diagnosed before neutrophil recovery in 78% and 11% of cases with Mn/anti-Mn and radiology, respectively (P < 0.001). Mn and anti-Mn may be useful for early noninvasive diagnosis of IC.
侵袭性念珠菌病(IC)的延迟治疗会导致严重并发症和高死亡率。早期诊断需要新的工具。我们进行了一项回顾性研究,以评估甘露聚糖血症(Mn)和抗甘露聚糖抗体(抗-Mn)在念珠菌病高危中性粒细胞减少癌症患者中的诊断效用。研究了28例IC患者(基于欧洲癌症研究与治疗组织和真菌病研究组的定义)和25例对照。28例念珠菌病患者中有25例(89%)Mn和抗-Mn呈阳性(分别为≥0.25 ng/mL和≥5 AU/mL),25例对照中有4例(16%)呈阳性:敏感性为89%;特异性为84%;阳性预测值为86%;阴性预测值为88%。在有肝脾病变的患者中,与影像学检查相比,评估Mn/抗-Mn可缩短念珠菌病的中位诊断时间(发热作为感染的首发症状开始后9天对25天;P<0.001)。分别有78%和11%的Mn/抗-Mn和放射学检查病例在中性粒细胞恢复前诊断出念珠菌病(P<0.001)。Mn和抗-Mn可能有助于IC的早期非侵入性诊断。