Windham Gayle C, Lee Diana, Mitchell Patrick, Anderson Meredith, Petreas Myrto, Lasley Bill
Environmental Health Investigations Branch, Department of Health Services, Oakland, California 94612, USA.
Epidemiology. 2005 Mar;16(2):182-90. doi: 10.1097/01.ede.0000152527.24339.17.
Some chemicals appear to have hormonally active properties in animals, but data in humans are sparse. Therefore, we examined ovarian function in relation to organochlorine compound levels.
During 1997-1999, 50 Southeast Asian immigrant women of reproductive age collected urine samples daily. These samples were assayed for metabolites of estrogen and progesterone, and the women's menstrual cycle parameters were assessed. Organochlorine compounds (including DDT, its metabolite DDE, and 10 polychlorinated biphenyl [PCB] congeners) were measured in serum.
All samples had detectable DDT and DDE, with mean levels higher than typical U.S. populations. Mean cycle length was approximately 4 days shorter at the highest quartile concentration of DDT or DDE compared with the lowest. After adjustment for lipid levels, age, parity, and tubal ligation, and exclusion of a particularly long cycle, the decrements were attenuated to less than 1 day, with wide confidence intervals (CIs). The adjusted mean luteal phase length was shorter by approximately 1.5 days at the highest quartile of DDT (95% CI = -2.6 to -0.30) or DDE (-2.6 to -0.20). With each doubling of the DDE level, cycle length decreased 1.1 day (-2.4 to 0.23) and luteal phase length decreased 0.6 days (-1.1 to -0.2). Progesterone metabolite levels during the luteal phase were consistently decreased with higher DDE concentration. PCB levels were not generally associated with cycle length or hormone parameters after adjustment, and they did not alter the DDE associations when included in the same models.
This study indicates a potential effect of DDE on ovarian function, which may influence other end points such as fertility, pregnancy, and reproductive cancers.
一些化学物质在动物体内似乎具有激素活性特性,但人类相关数据较少。因此,我们研究了卵巢功能与有机氯化合物水平之间的关系。
1997年至1999年期间,50名东南亚育龄移民妇女每天收集尿液样本。对这些样本进行雌激素和孕激素代谢物检测,并评估妇女的月经周期参数。检测血清中的有机氯化合物(包括滴滴涕及其代谢物滴滴伊,以及10种多氯联苯同系物)。
所有样本均检测出滴滴涕和滴滴伊,平均水平高于美国典型人群。与最低四分位数浓度相比,滴滴涕或滴滴伊最高四分位数浓度时的平均周期长度约短4天。在调整脂质水平、年龄、产次和输卵管结扎因素,并排除一个特别长的周期后,周期缩短幅度减至不到1天,且置信区间较宽。在滴滴涕最高四分位数(95%置信区间=-2.6至-0.30)或滴滴伊(-2.6至-0.20)时,调整后的平均黄体期长度缩短约1.5天。随着滴滴伊水平每增加一倍,周期长度缩短1.1天(-2.4至0.23),黄体期长度缩短0.6天(-1.1至-0.2)。黄体期孕激素代谢物水平随滴滴伊浓度升高而持续降低。调整后,多氯联苯水平一般与周期长度或激素参数无关,且在同一模型中纳入多氯联苯后,并未改变滴滴伊的相关性。
本研究表明滴滴伊对卵巢功能可能有影响,这可能会影响生育、妊娠和生殖系统癌症等其他终点。