Herman Z S
Department of Clinical Pharmacology, Silesian University School of Medicine, Katowice, Poland.
Int J Clin Pharmacol Ther. 2005 Jan;43(1):43-50. doi: 10.5414/cpp43043.
Owing to the great progress in clinical chemistry connected with utilization of applied mathematics, pharmacokinetics came into being. The unknown objective methods of research of drugs in human were discovered, among them controlled clinical trials (CCT). These new methodologies generated a new clinical discipline called clinical pharmacology (CPH) which has its roots in basic pharmacology but was applied in clinical specialties. This field is very young, recognized by World Health organization in 1970. Up to the 90s several enthusiasts developed quickly CPH. The scope and development of this discipline is presented in the first part of this article. At the end of the 20th century the science on drugs performed in humans was in the center of interest of the public as well as an object of great pressure of pharmaceutical industry, politicians, and the public. These phenomena started to influence CPH, practiced and taught in medical university faculties and patients care, unfavourably. Government, university authorities, non-profit organizations are not interested in supporting objective research in CPH on the highest academic level. The industry considers the mentioned studies as a threat for its profit. CCT was elaborated for objective comparison of effectiveness and efficacy of old (standard) drugs with the new approved substance. The main purpose of this type of study is a rejection of null hypothesis. Since 1990, these trials caused a strong movement toward evidence-based medicine. A few years ago trials were performed in independent academic centers. These studies were in experienced hands of the teams consistent of highly competent specialists of several fields of medicine. These centers contributed to the quality, intellectual rigor and impact of such clinical trials. But as economic pressure increases, this may belong to the past. Actually pharmaceutical companies curtailed the participation of academic centers in CCT to 40%. According to EU Parliament decision the pharmaceutical industry adopted the whole control of CCT. Politicians and society demand the instant application of new observations and discoveries into practice. Then new drugs approved in 2003 are mentioned. At the end, the general proposition to improve the Status of academic CPH and creditability of CCT is suggested: to develop essential studies on mechanisms of drugs on human being. The highest academic authorities, who understand the importance of CPH, have to discuss the necessity of funding of this type of research with university authorities, non-profit organizations and the Ministry of Health. To soften unavoidable conflict of interests, laborious discussions between academic scientists, pharmaceutic company authorities and governmental authorities are necessary. There is also an urgent necessity of new legislative acts. These proposals are very general and deficient. They were presented here to conclude this article on the present status of clinical pharmacology with the statement that the real threat for this discipline exists.
由于临床化学与应用数学的结合取得了巨大进展,药代动力学应运而生。人们发现了研究人体药物的客观方法,其中包括对照临床试验(CCT)。这些新方法催生了一门新的临床学科——临床药理学(CPH),它源于基础药理学,但应用于临床专科。这个领域非常年轻,1970年得到世界卫生组织的认可。到90年代,一些热心者迅速发展了临床药理学。本文第一部分介绍了这门学科的范围和发展。20世纪末,关于人体药物的科学成为公众关注的焦点,同时也成为制药行业、政治家和公众巨大压力的对象。这些现象开始对在医科大学院系中实践和教授的临床药理学以及患者护理产生不利影响。政府、大学当局、非营利组织对在最高学术层面支持临床药理学的客观研究不感兴趣。该行业认为上述研究对其利润构成威胁。对照临床试验旨在对旧的(标准)药物与新批准药物的有效性和功效进行客观比较。这类研究的主要目的是拒绝零假设。自1990年以来,这些试验引发了向循证医学的强劲趋势。几年前,试验在独立的学术中心进行。这些研究由来自多个医学领域的高素质专家组成的团队精心操办。这些中心为这类临床试验的质量、学术严谨性和影响力做出了贡献。但随着经济压力的增加,这可能已成为过去。实际上,制药公司将学术中心在对照临床试验中的参与度削减至40%。根据欧盟议会的决定,制药行业对对照临床试验实行了全面控制。政治家和社会要求将新的观察结果和发现立即应用于实践。随后提到了2003年批准的新药。最后,提出了提高学术性临床药理学地位和对照临床试验可信度的总体建议:开展关于药物对人体作用机制的基础研究。理解临床药理学重要性的最高学术当局必须与大学当局、非营利组织和卫生部讨论资助这类研究的必要性。为了缓和不可避免的利益冲突,学术科学家、制药公司当局和政府当局之间需要进行艰苦的讨论。同时也迫切需要新的立法。这些建议非常笼统且有缺陷。在此提出这些建议是为了以这样一种表述来结束关于临床药理学现状的本文,即该学科面临真正的威胁。