Suppr超能文献

妥布霉素一日一次与一日三次治疗囊性纤维化肺部加重期的方案比较——TOPIC研究:一项随机对照试验

Once versus three-times daily regimens of tobramycin treatment for pulmonary exacerbations of cystic fibrosis--the TOPIC study: a randomised controlled trial.

作者信息

Smyth Alan, Tan Kelvin H-V, Hyman-Taylor Pauline, Mulheran Michael, Lewis Sarah, Stableforth David, Prof Knox Alan

机构信息

Department of Child Health, University of Nottingham and Nottingham City Hospital, Nottingham, UK.

出版信息

Lancet. 2005;365(9459):573-8. doi: 10.1016/S0140-6736(05)17906-9.

Abstract

BACKGROUND

Intravenous tobramycin (three-times daily) is widely used for pulmonary exacerbations in patients with cystic fibrosis who have chronic Pseudomonas aeruginosa infection. We undertook a double-blind, randomised controlled trial to assess the safety and efficacy of once versus three-times daily tobramycin in these patients.

METHODS

244 patients from 21 cystic-fibrosis centres in the UK were randomly assigned to once or three-times daily tobramycin (with ceftazidime) for 14 days. Treatment was given as 30-min infusions of tobramycin in 0.9% saline. Primary outcome measure was change in forced expiratory volume in 1s (FEV1), over the 14 days of treatment, expressed as a percentage of the predicted normal value for age, sex, and height. We also measured the change in FEV1 expressed as a percentage of baseline. Secondary outcomes included change in serum creatinine. The study was powered for equivalence, and primary analysis was per protocol.

FINDINGS

219 patients (107 once daily, 112 three-times daily) completed the study per protocol. None was lost to follow-up, although 20 discontinued intervention. Of 122 patients assigned to once daily treatment, three did not receive the study regimen. The mean change in FEV1 (% predicted) over 14 days was similar on the two regimens (10.4% [once daily] vs 10.0% [three-times daily]; adjusted mean difference 0.4% [95% CI -3.3 to 4.1]). Mean% change in FEV1 from baseline was also similar in both treatments (21.9% vs 22.1%; -0.1% [-8.0 to 7.9]). There was no significant difference in% change in creatinine from baseline (-1.5% [once daily] vs 1.7% [three-times daily]). However, in children, once daily treatment was significantly less nephrotoxic than was thrice daily (mean% change in creatine -4.5% [once daily] vs 3.7% [thrice daily]; adjusted mean difference -8.0%, 95% CI -15.7 to -0.4). No patients developed hearing loss during the study, although two reported acute dizziness and were withdrawn from the study.

INTERPRETATION

Intravenous tobramycin has equal efficacy if given once or three-times daily (with ceftazidime) for pulmonary exacerbations of cystic fibrosis. The once daily regimen might be less nephrotoxic in children.

摘要

背景

静脉注射妥布霉素(每日三次)广泛用于患有慢性铜绿假单胞菌感染的囊性纤维化患者的肺部加重期。我们进行了一项双盲随机对照试验,以评估这些患者每日一次与每日三次妥布霉素的安全性和疗效。

方法

来自英国21个囊性纤维化中心的244例患者被随机分配接受每日一次或每日三次妥布霉素(联合头孢他啶)治疗14天。妥布霉素以30分钟静脉滴注的方式溶于0.9%的盐水中给药。主要结局指标是治疗14天内1秒用力呼气量(FEV1)的变化,以年龄、性别和身高的预测正常值的百分比表示。我们还测量了以基线值的百分比表示的FEV1变化。次要结局指标包括血清肌酐的变化。该研究旨在验证等效性,主要分析按方案进行。

结果

219例患者(107例每日一次,112例每日三次)按方案完成了研究。无人失访,尽管有20例中断了干预。在分配接受每日一次治疗的122例患者中,3例未接受研究方案。两种治疗方案在14天内FEV1(预测值%)的平均变化相似(每日一次为10.4%,每日三次为10.0%;调整后的平均差值为0.4%[95%CI -3.3至4.1])。两种治疗中FEV1相对于基线的平均变化百分比也相似(21.9%对22.1%;-0.1%[-8.0至7.9])。肌酐相对于基线的变化百分比无显著差异(每日一次为-1.5%,每日三次为1.7%)。然而,在儿童中,每日一次治疗的肾毒性明显低于每日三次治疗(肌酐平均变化百分比每日一次为-4.5%,每日三次为3.7%;调整后的平均差值为-8.0%,95%CI -15.7至-0.4)。研究期间无患者出现听力丧失,尽管有2例报告急性头晕并退出研究。

解读

对于囊性纤维化肺部加重期,静脉注射妥布霉素每日一次或每日三次(联合头孢他啶)疗效相当。每日一次的治疗方案对儿童的肾毒性可能较小。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验