Földvári Gábor, Hell Eva, Farkas Róbert
Department of Parasitology and Zoology, Faculty of Veterinary Science, St. István University, P.O. Box 2, Budapest H-1400, Hungary.
Vet Parasitol. 2005 Feb 28;127(3-4):221-6. doi: 10.1016/j.vetpar.2004.10.016. Epub 2004 Dec 21.
Canine babesiosis in Hungary has always been a severe and frequent disease, attributed to infection with Babesia canis transmitted by Dermacentor reticulatus. Identification of the disease agent has been based merely on size and morphology of the intraerythrocytic parasites and no evidence has been found concerning the subspecies (genotype) of B. canis. Therefore, a molecular survey on natural Babesia infection of dogs in Hungary using PCR and sequence analysis was attempted to clarify the subspecies (genotype) and to obtain information on the occurrence of B. canis. A total of 44 blood samples from dogs showing clinical signs of babesiosis were collected. A piroplasm-specific PCR amplifying the partial 18S rRNA gene yielded an approximately 450 bp PCR product in 39 (88.6%) samples. Thirteen positive samples originated from Budapest and 26 from 21 other locations. Five PCR products were chosen randomly for sequencing. The partial 18S rDNA sequences were submitted to GenBank (accession numbers AY611729; AY611730; AY611731; AY611732 and AY611733). The sequences showed 100% homology to one another or differed by one nucleotide. BLAST search against GenBank revealed the highest similarity (99.8 or 100%) with Babesia canis canis. The implication of these data, for the further study and diagnosis of canine babesiosis is discussed.
在匈牙利,犬巴贝斯虫病一直是一种严重且常见的疾病,病因是由网纹革蜱传播的犬巴贝斯虫感染。疾病病原体的鉴定仅仅基于红细胞内寄生虫的大小和形态,尚未发现有关犬巴贝斯虫亚种(基因型)的证据。因此,尝试利用聚合酶链反应(PCR)和序列分析对匈牙利犬类自然感染巴贝斯虫的情况进行分子调查,以明确亚种(基因型)并获取有关犬巴贝斯虫发生情况的信息。共采集了44份有巴贝斯虫病临床症状的犬类血液样本。扩增部分18S rRNA基因的梨形虫特异性PCR在39份(88.6%)样本中产生了约450 bp的PCR产物。13份阳性样本来自布达佩斯,26份来自其他21个地点。随机选择5个PCR产物进行测序。部分18S rDNA序列已提交至GenBank(登录号AY611729;AY611730;AY611731;AY611732和AY611733)。这些序列彼此显示出100%的同源性,或仅相差一个核苷酸。在GenBank中进行的BLAST搜索显示,与犬巴贝斯虫犬亚种的相似度最高(99.8%或100%)。本文讨论了这些数据对犬巴贝斯虫病进一步研究和诊断的意义。