Suppr超能文献

[全髋关节假体金属对聚乙烯关节表面的损伤机制:金属碎屑关节内迁移的影响]

[Mechanisms of damage to metal-on-polyethylene articulating surfaces of total hip prostheses: influence of intra-articulate migration of metallic debris].

作者信息

Najjar D, Iost A, Bigerelle M, Coorevits T, Girard J, Migaud H

机构信息

Laboratoire de Métallurgie Physique et Génie des Matériaux, Equipe Surfaces et Interfaces, UMR CNRS 8517, Ecole Nationale Supérieure d'Arts et Métiers, Lille.

出版信息

Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2004 Dec;90(8):732-40. doi: 10.1016/s0035-1040(04)70753-9.

Abstract

PURPOSE OF THE STUDY

The objective of this work was to identify the mechanisms leading to deterioration of the polyethylene acetabular surface in total hip prostheses.

MATERIAL AND METHODS

We conducted an in vivo analysis of damage caused to articulating surfaces of metal-on-polyethylene total hip prostheses. This analysis was performed on three of the 45 explants of Harris-Galante prostheses available to use from our series of 1480 implantations performed between 1985 and 1996. These three pieces were selected because large-sized fibers of metallic debris were identified on the polyethylene surface and because the explants had been performed for reasons other than loosening in aseptic patients. Macroscopic examination was combined with scan electron microscopy to analyze morphological changes.

RESULTS

We found that identical damage could be observed on the polyethylene explants despite the different sizes of the metallic heads and different metal-on-polyethylene combinations. Our analysis confirmed the deleterious effect of metallic foreign bodies trapped in contact with the articulate surfaces. These foreign bodies resulted in one case from rupture of a multifilament wire used for the trochanteric fixation and in two cases from the surfacing of the non-cemented Harris-Galante cups. The microscopic analysis demonstrated several successive localizations of the foreign bodies on the polyethylene surface before becoming deeply encrusted in the polyethylene where they deteriorated the femoral head surface (rough) and wore the polyethylene surface (abrasion). When the fibers came from the surfacing of the Harris-Galante cups, the metallic debris remained unrecognized during the revision procedure and were only identified later during the systematic examination of prosthetic explants.

DISCUSSION AND CONCLUSION

These findings emphasize the importance of quality surface treatments for non-cemented prostheses and argue in favor of particular precautions during operative manipulation of these components. A systematic analysis of the prosthetic explants is advisable, particularly for components explanted because of wear or unexplained osteolysis. Use of multifilament trochanteric wires should be avoided because rupture raises the risk of intra-articulate migration of metallic debris. If the prosthesis involves a polyethylene acetabular surface, ceramic heads should be preferred to improve resistance to abrasion, particularly to limit the deleterious effect of a third body.

摘要

研究目的

本研究的目的是确定导致全髋关节假体中聚乙烯髋臼表面恶化的机制。

材料与方法

我们对金属对聚乙烯全髋关节假体的关节表面所造成的损伤进行了体内分析。该分析是在我们1985年至1996年间进行的1480例植入手术系列中可使用的45个Harris-Galante假体的3个外植体上进行的。选择这三个样本是因为在聚乙烯表面发现了大尺寸的金属碎屑纤维,并且这些外植体是因无菌患者非松动原因而取出的。宏观检查与扫描电子显微镜相结合以分析形态变化。

结果

我们发现,尽管金属头尺寸不同且金属对聚乙烯组合不同,但在聚乙烯外植体上可观察到相同的损伤。我们的分析证实了与关节表面接触的金属异物的有害作用。这些异物在一个案例中是由于用于转子固定的多股钢丝断裂造成的,在另外两个案例中是由于非骨水泥型Harris-Galante髋臼杯的表面涂层造成的。微观分析表明,异物在聚乙烯表面有几个连续的定位,然后才深深嵌入聚乙烯中,在那里它们使股骨头表面恶化(粗糙)并磨损聚乙烯表面(磨损)。当纤维来自Harris-Galante髋臼杯的表面涂层时,金属碎屑在翻修手术期间未被识别,只是在对假体外植体进行系统检查时才被发现。

讨论与结论

这些发现强调了非骨水泥型假体高质量表面处理的重要性,并主张在这些部件的手术操作过程中采取特别的预防措施。对假体外植体进行系统分析是可取的,特别是对于因磨损或不明原因的骨溶解而取出的部件。应避免使用多股转子钢丝,因为其断裂会增加金属碎屑在关节内迁移的风险。如果假体涉及聚乙烯髋臼表面,应首选陶瓷头以提高耐磨性,特别是为了限制第三体的有害影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验