Fornell Eva Uustal, Matthiesen Leif, Sjödahl Rune, Berg Göran
Department of Molecular and Clinical Medicine, Division of Obstetrics and Gynecology, University Hospital, S-581 85 Linköping, Sweden.
BJOG. 2005 Mar;112(3):312-6. doi: 10.1111/j.1471-0528.2004.00400.x.
To establish the long term effects of obstetric anal sphincter rupture.
Prospective observational study.
University hospital in Sweden.
Eighty-two women from a prospective study from 1990 to compare anorectal function after third degree tear.
Women completed a structured questionnaire, underwent a clinical examination and anorectal manometry, endoanal ultrasound (EAUSG) with perineal body measurement.
Symptoms of anal incontinence, sexual symptoms, anal manometry scores and evidence of sphincter damage on EAUSG.
Five women had undergone secondary repair and three were lost to follow up. Fifty-one women (80%) completed the questionnaire. Twenty-six out of 46 (57%) of the original study group and 6/28 (20%) of the original controls were examined. Incontinence to flatus and liquid stool was more severe in the study group than in controls. Flatus incontinence was significantly more pronounced among women with subsequent vaginal deliveries. Mean maximal anal squeeze pressures were 69 mmHg in the partial rupture group and 42 mmHg in the complete rupture group (P= 0.04). Study group women with signs of internal sphincter injury reported more pronounced faecal incontinence and had lower anal resting pressures (24 mmHg) than those with intact internal sphincters (40 mmHg) (P= 0.01). Perineal body thickness of less than 10 mm was associated with incontinence for flatus and liquid stools, less lubrication during sex and lower anal squeeze pressures (58 mmHg vs 89 mmHg, P= 0.04).
Subjective and objective anal function after anal sphincter injury deteriorates further over time and with subsequent vaginal deliveries. Thin perineal body and internal sphincter injury seem to be important for continence and anal pressure.
确定产科肛门括约肌破裂的长期影响。
前瞻性观察研究。
瑞典的大学医院。
来自1990年一项前瞻性研究的82名女性,用于比较三度撕裂后的肛门直肠功能。
女性完成一份结构化问卷,接受临床检查、肛门直肠测压、经肛门超声检查(EAUSG)并测量会阴体。
肛门失禁症状、性症状、肛门测压评分以及经肛门超声检查显示的括约肌损伤证据。
5名女性接受了二次修复,3名失访。51名女性(80%)完成了问卷。对原研究组46名中的26名(57%)和原对照组28名中的6名(20%)进行了检查。研究组中,气体和液体粪便失禁比对照组更严重。在随后有阴道分娩的女性中,气体失禁明显更突出。部分破裂组的平均最大肛门收缩压为69 mmHg,完全破裂组为42 mmHg(P = 0.04)。有内括约肌损伤迹象的研究组女性报告的粪便失禁更明显,肛门静息压(24 mmHg)低于内括约肌完整的女性(40 mmHg)(P = 0.01)。会阴体厚度小于10 mm与气体和液体粪便失禁、性生活时润滑减少以及较低的肛门收缩压(58 mmHg对89 mmHg,P = 0.04)相关。
肛门括约肌损伤后的主观和客观肛门功能会随着时间推移以及随后的阴道分娩而进一步恶化。会阴体薄和内括约肌损伤似乎对控便能力和肛门压力很重要。