Virtanen J K, Voutilainen S, Alfthan G, Korhonen M J, Rissanen T H, Mursu J, Kaplan G A, Salonen J T
Research Institute of Public Health, University of Kuopio, Kuopio, Finland.
J Intern Med. 2005 Mar;257(3):255-62. doi: 10.1111/j.1365-2796.2005.01450.x.
Based on case-control and prospective studies elevated blood total homocysteine (tHcy) has been suggested to be an independent risk factor for cardiovascular diseases (CVD). The purpose of the study was to explore the joint effect of increased serum tHcy concentration and other risk factors on the risk of CVD mortality in middle-aged men without a history of heart disease or stroke.
A prospective, population-based Kuopio Ischaemic Heart Disease Risk Factor (KIHD) Study.
Eastern Finland. Subjects. A total of 802 men aged 46-64 years, examined in 1991-93.
CVD mortality event.
The mean serum tHcy concentration was 10.8 micromol L(-1) (SD 3.3). During the average follow-up time of 10.8 years 50 men experienced a CVD death. The hazard rate ratio for CVD mortality was 1.80 (95% confidence interval: 1.02-3.19) in men in the highest serum tHcy third versus lower thirds after adjustment for cardiovascular risk factors. Furthermore, elevated serum tHcy concentration appeared to increase the risk of CVD death in men who smoke or who have high circulating concentrations of serum total or LDL cholesterol, apo-B apolipoprotein or plasma fibrinogen.
We conclude that homocysteine may increase the risk of CVD mortality in middle-aged men from Eastern Finland, and it may especially increase the risk when present with other risk factors for CVD.
基于病例对照研究和前瞻性研究,血液总同型半胱氨酸(tHcy)水平升高被认为是心血管疾病(CVD)的独立危险因素。本研究旨在探讨血清tHcy浓度升高与其他危险因素对无心脏病或中风病史的中年男性CVD死亡风险的联合影响。
一项基于人群的前瞻性库奥皮奥缺血性心脏病危险因素(KIHD)研究。
芬兰东部。研究对象:共有802名年龄在46 - 64岁之间的男性,于1991 - 1993年接受检查。
CVD死亡事件。
血清tHcy平均浓度为10.8微摩尔/升(标准差3.3)。在平均10.8年的随访期内,50名男性发生了CVD死亡。在调整心血管危险因素后,血清tHcy处于最高三分位数的男性与较低三分位数男性相比,CVD死亡的风险比为1.80(95%置信区间:1.02 - 3.19)。此外,血清tHcy浓度升高似乎会增加吸烟或血清总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、载脂蛋白B或血浆纤维蛋白原循环浓度高的男性CVD死亡风险。
我们得出结论,同型半胱氨酸可能会增加芬兰东部中年男性CVD死亡风险,并且当与其他CVD危险因素同时存在时,可能会特别增加风险。