Vigneri S, Scialabba A, Termini R, Germanà B, Vianello F, Grassi S A, Plebani M, Di Mario F
Istituto di Medicina Interna e Geriatria, Università di Palermo, Italy.
Ital J Gastroenterol. 1992 Jan;24(1):22-30.
Mucosal blood flow performs an extremely important role in microcirculation wherein alterations necessarily lead to severe gastric and duodenal mucosal lesions. The removal of back-diffused H+ ions through the adaptation of microcirculatory flow represents a valid defence mechanism. The blood flow's inability to contain H+ back-diffusion lies at the bottom of rapid-onset acute mucosal lesions; moreover, it probably contributes to the onset of chronic ulcer in certain areas already precariously supplied, because of the breakdown of the mucosal barrier or a further reduction in blood supply. Portal hypertension leads to altered blood flow in the gastric microcirculation. This haemo-dynamic condition brings about a series of endoscopically evident changes which are probably a consequence of the conspicuous increase in mucosal and submucosal vascular area. This haemodynamic situation may be an aetiopatho-genetic factor in the cirrhotic subject's marked sensitivity to gastric mucosal damage.
黏膜血流在微循环中起着极其重要的作用,其中的改变必然会导致严重的胃和十二指肠黏膜损伤。通过调节微循环血流来清除反向扩散的H⁺离子是一种有效的防御机制。血流无法抑制H⁺的反向扩散是急性黏膜病变迅速发生的根本原因;此外,在某些血供本就不稳定的区域,由于黏膜屏障的破坏或血供的进一步减少,这可能会促使慢性溃疡的发生。门静脉高压会导致胃微循环血流改变。这种血液动力学状况会引发一系列在内镜下可见的变化,这些变化可能是黏膜和黏膜下血管面积显著增加的结果。这种血液动力学情况可能是肝硬化患者对胃黏膜损伤明显敏感的一个病因学因素。