De Farias Aragão Vânia Maria, Barbieri Marco Antonio, Moura Da Silva Antônio Augusto, Bettiol Heloísa, Ribeiro Valdinar Sousa
Department of Medecine, Federal University of Maranhão, 65020-270, São Luís, MA, Brazil.
Pediatr Res. 2005 May;57(5 Pt 1):674-9. doi: 10.1203/01.PDR.0000156504.29809.26. Epub 2005 Feb 17.
In Brazil, similar intrauterine growth restriction (IUGR) rates were observed between cities with distinct levels of socioeconomic development, challenging the current knowledge that higher rates of IUGR would necessarily be observed in poorer areas than in wealthier ones. Ribeirão Preto, a city located in the most developed area in Brazil, showed an IUGR rate of 18% in 1994, whereas this rate was 18.5% in 1997/1998 in São Luis, located in one of the poorest areas in the country. The objective of this study was to compare risk factors for IUGR in these two cities and to identify factors that are responsible for this unexpected lack of difference between the rates. Using data from two birth cohorts, including 2839 neonates who were from Ribeirão Preto and born in 1994 and 2439 neonates who were from São Luis and born in 1997/1998, a multivariable analysis was conducted to assess changes in the risk for IUGR in the poorer city compared with the wealthier one in a combined model, adjusting for some risk factors for IUGR. The wealthier city showed higher rates of maternal smoking, attendance in the private sector, and obstetric interventions than the less developed one. Differences in maternal smoking and obstetric interventions were possibly responsible for the similarity of the rates between cities. It seems that early detection of IUGR followed by cesarean section in the wealthier city is associated with increased low birth weight and IUGR rates but reduced stillbirth and infant mortality rates.
在巴西,社会经济发展水平不同的城市间观察到了相似的宫内生长受限(IUGR)发生率,这对当前的认知提出了挑战,即通常认为贫困地区的IUGR发生率必然高于富裕地区。位于巴西最发达地区的里贝朗普雷图市,1994年的IUGR发生率为18%,而位于该国最贫困地区之一的圣路易斯市,1997/1998年的这一发生率为18.5%。本研究的目的是比较这两个城市IUGR的风险因素,并找出导致发生率出现这种意外差异的因素。利用两个出生队列的数据,包括1994年在里贝朗普雷图出生的2839名新生儿和1997/1998年在圣路易斯出生的2439名新生儿,进行了多变量分析,以评估在综合模型中较贫困城市与较富裕城市相比IUGR风险的变化,并对一些IUGR风险因素进行了调整。较富裕城市的产妇吸烟率、在私立部门就诊率和产科干预率均高于欠发达城市。产妇吸烟和产科干预的差异可能是导致城市间发生率相似的原因。似乎在较富裕城市中,IUGR早期检测后行剖宫产与低出生体重和IUGR发生率增加有关,但死产和婴儿死亡率降低。