Remillard Carmelle V, Yuan Jason X-J
Department of Medicine, School of Medicine, University of California, 9500 Gilman Drive, San Diego, La Jolla, CA 92093-0725, USA.
Br J Pharmacol. 2005 May;145(1):1-2. doi: 10.1038/sj.bjp.0706136.
Pulmonary vascular medial hypertrophy due to enhanced pulmonary artery smooth muscle cell (PASMC) proliferation and/or decreased PASMC apoptosis is a primary cause of increased pulmonary vascular resistance and arterial pressure in patients with pulmonary arterial hypertension. While many factors can contribute to this form of vascular remodeling, it is generally agreed upon that altered transmembrane ion flux via ion channels is involved. While much focus has centered on the role of cations and cation channels in controlling PASMC contraction and proliferation, anion efflux via Cl- channels has recently gained interest for its role in SMC proliferation, differentiation, migration, contraction, and angiogenesis. In this issue, Dai et al. report that the putative volume-sensitive ClC-3 channel is upregulated in PASMC from monocrotaline-induced pulmonary hypertensive rats and in inflammatory cytokine-treated canine PASMC. They also provide evidence that ClC-3 upregulation may protect against oxidative stress-induced PASMC necrosis, thereby improving PASMC survival and promoting medial hypertrophy.
肺动脉平滑肌细胞(PASMC)增殖增强和/或PASMC凋亡减少导致的肺血管中层肥厚是肺动脉高压患者肺血管阻力和动脉压升高的主要原因。虽然许多因素可导致这种形式的血管重塑,但人们普遍认为,通过离子通道改变跨膜离子通量与之有关。虽然很多研究集中在阳离子和阳离子通道在控制PASMC收缩和增殖中的作用,但最近通过氯离子通道的阴离子外流因其在平滑肌细胞增殖、分化、迁移、收缩和血管生成中的作用而受到关注。在本期中,戴等人报告称,在野百合碱诱导的肺动脉高压大鼠的PASMC以及炎性细胞因子处理的犬PASMC中,假定的容积敏感性ClC-3通道上调。他们还提供证据表明,ClC-3上调可能保护细胞免受氧化应激诱导的PASMC坏死,从而提高PASMC存活率并促进中层肥厚。