Duan X, Nerl C, Janssen O, Kabelitz D
Institut für Immunologie, Universität Heidelberg, Germany.
Immunology. 1992 Mar;75(3):420-6.
Staphylococcal enterotoxins (SE) are potent T-lymphocyte activators that stimulate T cells by directly cross-linking HLA-DR molecules on antigen-presenting cells with the V beta gene products of the T-cell receptor. The different SE activate all T cells expressing a given V beta, and, therefore, have been termed 'superantigens'. Here we show that SE are potent activators of leukaemic B cells from patients with chronic lymphocytic leukaemia (CLL). Purified B cells from seven of eight CLL patients with high WBC counts (greater than 80,000/microliters) responded to one or several of the tested SE (SEA, SEB, SEC1, SED, SEE) by proliferation ([3H]TdR incorporation) and/or Ig secretion. In several instances, the response of leukaemic B cells to SE was much stronger than was the response to other known B-cell activators including EBV, pokeweed mitogen (PWM), phorbolester (TPA), and Staphylococcus aureus Cowan I (SAC). The activation of leukaemic B cells by SE was strictly dependent on the addition of irradiated T cells isolated from healthy donors. FACS analysis of cultured cells ensured that the proliferating cells were indeed B cells. Taken together, these results demonstrate that SE are strong T-cell-dependent B-cell activators that, in some cases, can stimulate maturation of leukaemic B cells which are refractory to other activation signals.
葡萄球菌肠毒素(SE)是强效的T淋巴细胞激活剂,通过直接将抗原呈递细胞上的HLA - DR分子与T细胞受体的Vβ基因产物交联来刺激T细胞。不同的SE激活所有表达特定Vβ的T细胞,因此被称为“超抗原”。在此我们表明,SE是慢性淋巴细胞白血病(CLL)患者白血病B细胞的强效激活剂。来自8例白细胞计数高(大于80,000/微升)的CLL患者中的7例的纯化B细胞,通过增殖([3H]TdR掺入)和/或免疫球蛋白分泌,对一种或几种测试的SE(SEA、SEB、SEC1、SED、SEE)产生反应。在一些情况下,白血病B细胞对SE的反应比其对其他已知的B细胞激活剂的反应强烈得多,这些激活剂包括EB病毒、商陆有丝分裂原(PWM)、佛波酯(TPA)和金黄色葡萄球菌Cowan I(SAC)。SE对白血病B细胞的激活严格依赖于添加从健康供体分离的经辐照的T细胞。对培养细胞的流式细胞术分析确保增殖细胞确实是B细胞。综上所述,这些结果表明SE是强大的T细胞依赖性B细胞激活剂,在某些情况下,可以刺激对其他激活信号有抗性的白血病B细胞成熟。