Kleeberg U R, Tews J-T, Ruprecht T, Höing M, Kuhlmann A, Runge C
Hämatologisch-onkologische Praxis Altona, 22765 Hamburg, Germany.
Support Care Cancer. 2005 May;13(5):303-10. doi: 10.1007/s00520-004-0727-x. Epub 2005 Feb 24.
Satisfaction with care and quality of life (QoL) are indicative of the quality of care of cancer patients. The purpose of this study was to lay a cornerstone for patient-centred quality management by assessing the current status of satisfaction with care and QoL among oncological outpatients in Germany, and by identifying the key factors that determine a patient's willingness to recommend a medical facility.
A self-constructed and validated patient satisfaction questionnaire plus the SF-36 were distributed to a random sample of 3384 cancer patients who presented at 24 investigators' offices nationwide within a defined recruiting period and who met the inclusion criteria. The return rate was 81.9% (n=2772). A total of 2659 (78.6%) questionnaires were evaluable. The most common cancer types were breast (22.9%) and intestine (19.8%).
Overall satisfaction was high, but specific reporting questions revealed many areas for improvement such as shared decision making, doctor-patient communication and organization of care. QoL was significantly impaired in many domains. Patient-provider relationship, facility setting and information on diagnosis and treatment options are major determinants of a patient's willingness to recommend a facility to a friend or relative if needed.
This multicentre study focusing on patient perspectives highlights that, although the overall degree of satisfaction was quite high, there are numerous areas for improvement.
对医疗服务的满意度和生活质量是癌症患者医疗质量的指标。本研究的目的是通过评估德国肿瘤门诊患者对医疗服务的满意度和生活质量的现状,并确定决定患者推荐医疗机构意愿的关键因素,为以患者为中心的质量管理奠定基础。
在规定的招募期内,向全国24个研究机构办公室就诊且符合纳入标准的3384名癌症患者随机样本发放自行编制并验证的患者满意度问卷以及SF-36问卷。回收率为81.9%(n = 2772)。共有2659份(78.6%)问卷可用于评估。最常见的癌症类型是乳腺癌(22.9%)和肠癌(19.8%)。
总体满意度较高,但具体的报告问题显示出许多有待改进的方面,如共同决策、医患沟通和医疗服务组织。生活质量在许多领域受到显著损害。患者与提供者的关系、医疗机构环境以及诊断和治疗选择的信息是患者在需要时向朋友或亲属推荐医疗机构意愿的主要决定因素。
这项关注患者观点的多中心研究强调,尽管总体满意度相当高,但仍有许多需要改进的地方。