Keating Gillian M, Plosker Greg L
Adis International Limited, 41 Centorian Drive, Private Bag 65901, Mairangi Bay, Auckland 1311, New Zealand.
Drugs. 2005;65(4):521-36. doi: 10.2165/00003495-200565040-00006.
Combination therapy with subcutaneous peginterferon alpha-2a (40KD) [Pegasys] plus oral ribavirin (Copegus) has been evaluated previously in patients with chronic hepatitis C and elevated ALT levels. A recent randomised, nonblind, multicentre trial examined the efficacy of this combination therapy in the treatment of patients with persistently 'normal' ALT levels. These trial results showed that combination therapy with peginterferon alpha-2a (40KD) plus ribavirin is effective in patients with chronic hepatitis C and persistently normal ALT levels. Overall, a sustained virological response occurred in over 50% of patients who received combination therapy for 48 weeks, albeit with a low daily dosage of ribavirin. The tolerability profile of combination therapy in patients with persistently normal ALT levels is similar to that seen in patients with elevated ALT levels. The decision as to whether or not treatment should be initiated in patients with chronic hepatitis C and persistently normal ALT levels should be made on an individual basis. If a decision is made to treat, combination therapy with peginterferon alpha-2a (40KD) plus ribavirin can be considered a first-line treatment option.
皮下注射聚乙二醇干扰素α-2a(40KD)[派罗欣]联合口服利巴韦林(Copegus)的联合疗法先前已在慢性丙型肝炎且ALT水平升高的患者中进行了评估。最近一项随机、非盲、多中心试验研究了这种联合疗法对ALT水平持续“正常”的患者的治疗效果。这些试验结果表明,聚乙二醇干扰素α-2a(40KD)联合利巴韦林的联合疗法对慢性丙型肝炎且ALT水平持续正常的患者有效。总体而言,接受联合疗法治疗48周的患者中,超过50%出现了持续病毒学应答,尽管利巴韦林的每日剂量较低。ALT水平持续正常的患者接受联合疗法的耐受性与ALT水平升高的患者相似。对于慢性丙型肝炎且ALT水平持续正常的患者是否应开始治疗,应根据个体情况做出决定。如果决定进行治疗,聚乙二醇干扰素α-2a(40KD)联合利巴韦林的联合疗法可被视为一线治疗选择。