Vural Kerem M, Iscan Zafer H, Kunt Ayşegul, Sener Erol, Tasdemir Oguz
Department of Cardiovascular Surgery, Yuksek Ihtisas Hospital of Turkey, Ankara, Turkey.
Ann Thorac Surg. 2005 Mar;79(3):814-8. doi: 10.1016/j.athoracsur.2004.08.044.
The value of off-pump in situ left internal thoracic artery to left anterior descending coronary artery bypass grafting in single-vessel coronary artery disease was assessed by long-term angiographic and clinical data.
One-hundred three randomly selected patients (87 male, 16 female; mean age, 57.4 +/- 10.5 years) underwent postoperative angiographic control after an average postoperative period of 4.8 +/- 2.9 years (up to 8.2 years; a total of 490 patient-years).
Fifty-five patients (52%) were asymptomatic, whereas 31 (30%) had anginalike chest pain. Ninety-seven patients (94.2%) were in New York Heart Association class I or II. Five-year angina-free survival was 81% +/- 5%. Of 103 left internal thoracic arteries assessed, 99 were patent (overall patency, 96.1%). All four cases having occluded grafts had mild native vessel stenoses (<80%) before operation. The patency rate was 99% +/- 1% at 3 years, and 93% +/- 4% at 5 years. The left ventricular segmental wall motion score of the left anterior descending coronary arterial distribution improved from 4.1 +/- 1.1 to 3.7 +/- 0.9 (p = 0.001). Consequently, 15 patients (15%) underwent secondary revascularization (11 interventional and 4 surgical) 4.8 +/- 2.1 years after the primary operation. The most frequent indication for interventional revascularization was atherosclerotic progression in systems other than left anterior descending artery. The cases with graft occlusion were treated surgically. Five-year freedom from interventional or surgical repeat revascularization was 91% +/- 4%.
In addition to the well-documented safety and reliability, off-pump in situ left internal thoracic artery grafting is also a durable treatment for isolated left anterior descending artery disease, in both clinical and angiographic terms.
通过长期血管造影和临床数据评估非体外循环下原位左乳内动脉至左前降支冠状动脉搭桥术在单支冠状动脉疾病中的价值。
随机选取103例患者(男性87例,女性16例;平均年龄57.4±10.5岁),术后平均4.8±2.9年(最长8.2年;共490患者年)进行术后血管造影检查。
55例患者(52%)无症状,31例(30%)有类似心绞痛的胸痛。97例患者(94.2%)心功能分级为纽约心脏协会I级或II级。五年无心绞痛生存率为81%±5%。在评估的103条左乳内动脉中,99条通畅(总体通畅率96.1%)。所有4例移植血管闭塞的病例术前均有轻度自身血管狭窄(<80%)。3年通畅率为99%±1%,5年通畅率为93%±4%。左前降支冠状动脉分布区域的左心室节段壁运动评分从4.1±1.1改善至3.7±0.9(p=0.001)。因此,15例患者(15%)在初次手术后4.8±2.1年接受了二次血运重建(11例介入治疗和4例手术治疗)。介入性血运重建最常见的指征是左前降支动脉以外系统的动脉粥样硬化进展。移植血管闭塞的病例接受了手术治疗。五年免于介入或手术再次血运重建率为91%±4%。
除了有充分记录的安全性和可靠性外,非体外循环下原位左乳内动脉移植术在临床和血管造影方面也是治疗孤立性左前降支动脉疾病的一种持久治疗方法。