Bokal E Vrtacnik, Vrtovec H Meden, Virant Klun I, Verdenik I
Reproductive Unit, Department of Obstetrics and Gynaecology, University Medical Centre Ljubljana, Slajmerjeva 3, SI-1000 Ljubljana, Slovenia.
Hum Reprod. 2005 Jun;20(6):1562-8. doi: 10.1093/humrep/deh789. Epub 2005 Feb 25.
The aim of this study was to determine whether, in polycystic ovarian syndrome (PCOS) patients, HCG action prolonged for 4 h improves the action of angiogenic substances [ovarian renin angiotensin system and vascular endothelial growth factor (VEGF)], and consequently follicular maturation, oocyte quality and oocyte fertilization competence.
In this prospective study 20 patients with PCOS undergoing IVF were included. Oocyte retrieval was carried out either 34 or 38 h after HCG administration. Each follicle was analysed for prorenin, active renin, VEGF and estradiol. Oocytes were evaluated for quality (mature, immature, degenerated oocytes), as were the embryos (low or high).
In the HCG +38 h group there were 245 follicles, and in the HCG +34 h group 240 follicles. In the HCG +38 h group, log active renin was lower (2.78 +/- 0.20 versus 2.91 +/- 0.25; P < 0.001) and VEGF higher (2276.0 +/- 790.1 versus 1946.6 +/- 954.5 pg/ml; P < 0.001). The odds ratio for obtaining oocytes from follicles was 1.6 [95% confidence interval (CI) 1.1-2.6; P = 0.02], and for developing high quality embryos 7.6 (95% CI 2.8-20.9; P < 0.001) in favour of the HCG +38 h group.
Follicular maturation and oocyte quality are related to the intrafollicular influences of active renin and VEGF in a time-dependent manner after HCG administration, whereas fertilization competence is related to VEGF only.
本研究旨在确定在多囊卵巢综合征(PCOS)患者中,将人绒毛膜促性腺激素(HCG)作用延长4小时是否能改善血管生成物质(卵巢肾素血管紧张素系统和血管内皮生长因子(VEGF))的作用,从而改善卵泡成熟、卵母细胞质量和卵母细胞受精能力。
本前瞻性研究纳入了20例接受体外受精(IVF)的PCOS患者。在注射HCG后34或38小时进行取卵。对每个卵泡分析其前肾素、活性肾素、VEGF和雌二醇。对卵母细胞进行质量评估(成熟、未成熟、退化卵母细胞),对胚胎也进行评估(低质量或高质量)。
HCG +38小时组有245个卵泡,HCG +34小时组有240个卵泡。在HCG +38小时组,活性肾素对数较低(2.78±0.20对2.91±0.25;P<0.001),VEGF较高(2276.0±790.1对1946.6±954.5 pg/ml;P<0.001)。从卵泡中获得卵母细胞的优势比为1.6 [95%置信区间(CI)1.1 - 2.6;P = 0.02],发育为高质量胚胎的优势比为7.6(95%CI 2.8 - 20.9;P<0.001),均有利于HCG +38小时组。
注射HCG后,卵泡成熟和卵母细胞质量与活性肾素和VEGF的卵泡内影响呈时间依赖性相关,而受精能力仅与VEGF相关。