Pillonel J, Laperche S
Institut de Veille Sanitaire, Saint-Maurice, France.
Euro Surveill. 2005 Feb;10(2):5-8. doi: 10.2807/esm.10.02.00519-en.
Monitoring trends in residual risk of transfusion-transmitted viral infections is important to assess improvements in blood safety and to adapt the risk reduction policies. These trends were analysed in France over 4 periods of 3 years (1992-1994, 1995-1997, 1998-2000 and 2001-2003). The 2001-2003 estimates were compared to the results of HIV-1 and HCV NAT implemented on all blood donations in July 2001. Due to improvements in donor recruitment and selection, continuing progress in screening assays, and preventive measures taken in the community to control infections, a significant decrease was observed in residual risks for HIV, HCV and HBV between 1992 and 2003. The residual risk is currently extremely low: for the 2001-2003 period, this risk was estimated at 1 in 3.15 million donations for HIV, at 1 in 10 million for HCV and at 1 in 640,000 for HBV. Of the 6.14 million donations screened with NAT between July 2001 and December 2003 in France, 2 HIV-positive and 3 HCV-positive donations were discarded thanks to NAT, representing a yield of 1 in 3.07 million for HIV and 1 in 2.05 million for HCV. These results show the limited benefit of NAT and suggest that its cost-effectiveness is poor.
监测输血传播病毒感染残余风险的趋势对于评估血液安全的改善情况以及调整风险降低策略至关重要。在法国,对4个为期3年的时间段(1992 - 1994年、1995 - 1997年、1998 - 2000年和2001 - 2003年)的这些趋势进行了分析。将2001 - 2003年的估计值与2001年7月对所有献血实施的HIV - 1和HCV核酸检测(NAT)结果进行了比较。由于在献血者招募和选择方面的改进、筛查检测的持续进步以及社区为控制感染采取的预防措施,1992年至2003年间,HIV、HCV和HBV的残余风险显著降低。目前残余风险极低:在2001 - 2003年期间,HIV的这种风险估计为每315万次献血中有1例,HCV为每1000万次中有1例,HBV为每64万次中有1例。在法国,2001年7月至2003年12月期间用核酸检测筛查的6