Choudhuri Supratim, Valerio Luis G
Division of Biotechnology and GRAS Notice Review, Office of Food Additive Safety, Center for Food Safety and Applied Nutrition, U.S. Food and Drug Administration, College Park, MD 20740, USA.
J Biochem Mol Toxicol. 2005;19(1):1-11. doi: 10.1002/jbt.20057.
The use of herbals/botanicals has been gaining wide popularity in recent years in the United States as well as in other parts of the world. The mechanism of action of most of these herbals/botanicals has not been subjected to thorough scientific investigations. St. John's wort (Hypericum perforatum) represents a useful case study in this sense. Traditionally, it is used as a natural treatment for depression; however, in recent years its molecular mechanism of action has been elucidated by a number of laboratories across the world. Such studies have helped understand potential interactions of St. John's wort with drugs and other xenobiotics. St. John's wort activates a nuclear receptor called pregnane X receptor (PXR). PXR is a ligand-activated transcription factor that induces a number of xenobiotic-metabolizing enzymes and transporters including cytochrome P4503A4 (CYP3A4) in humans. Because CYP3A4 alone metabolizes about 60% of all clinically relevant drugs, induction of CYP3A4 may result in the rapid elimination of these drugs and a consequent reduction in drug efficacy. Ironically, such enzyme-inducing effects may not produce any immediate adverse symptomatology in the person taking St. John's wort. Therefore, the case of St. John's wort should serve as a good example of the usefulness and importance of studies on the mechanism of action of the herbals/botanicals, particularly those with widespread use. Scientists, physicians, and other health professionals can make use of the knowledge from such studies as an additional risk management tool.
近年来,草药/植物药在美国以及世界其他地区越来越受欢迎。大多数此类草药/植物药的作用机制尚未经过全面的科学研究。从这个意义上说,圣约翰草(贯叶连翘)是一个有用的案例研究。传统上,它被用作治疗抑郁症的天然药物;然而,近年来其分子作用机制已被世界各地的许多实验室阐明。此类研究有助于了解圣约翰草与药物及其他外来化合物之间的潜在相互作用。圣约翰草激活一种名为孕烷X受体(PXR)的核受体。PXR是一种配体激活的转录因子,可诱导多种外来化合物代谢酶和转运蛋白,包括人类中的细胞色素P4503A4(CYP3A4)。由于仅CYP3A4就代谢大约60%的所有临床相关药物,诱导CYP3A4可能导致这些药物迅速消除,从而降低药物疗效。具有讽刺意味的是,这种酶诱导作用可能不会在服用圣约翰草的人身上产生任何立即出现的不良症状。因此,圣约翰草的案例应成为草药/植物药作用机制研究的有用性和重要性的一个很好的例子,特别是那些广泛使用的草药/植物药。科学家、医生和其他卫生专业人员可以利用此类研究的知识作为一种额外的风险管理工具。