Hu Shaohua, Chen Jianxin, Butler James P, Wang Ning
Physiology Program, Harvard School of Public Health, 665 Huntington Avenue, Boston, MA 02115, USA.
Biochem Biophys Res Commun. 2005 Apr 8;329(2):423-8. doi: 10.1016/j.bbrc.2005.02.026.
Several reports show that the nucleus is 10 times stiffer than the cytoplasm. Hence, it is not clear if intra-nuclear structures can be directly deformed by a load of physiologic magnitudes. If a physiologic load could not directly deform intra-nuclear structures, then signaling inside the nucleus would occur only via the mechanisms of diffusion or translocation. Using a synchronous detection approach, we quantified displacements of nucleolar structures in cultured airway smooth muscle cells in response to a localized physiologic load ( approximately 0.4 microm surface deformation) via integrin receptors. The nucleolus exhibited significant displacements. Nucleolar structures also exhibited significant deformation, with the dominant strain being the bulk strain. Increasing the pre-existing tensile stress (prestress) in the cytoskeleton significantly increased the stress propagation efficiency to the nucleolus (defined as nucleolus displacement per surface deformation) whereas decreasing the prestress significantly lowered the stress propagation efficiency to the nucleolus. Abolishing the stress fibers/actin bundles by plating the cells on poly-L-lysine-coated dishes dramatically inhibited stress propagation to the nucleolus. These results demonstrate that the prestress in the cytoskeleton is crucial in mediating stress propagation to the nucleolus, with implications for direct mechanical regulation of nuclear activities and functions.
多项报告表明,细胞核的硬度比细胞质高10倍。因此,尚不清楚生理强度的负荷是否能直接使核内结构变形。如果生理负荷不能直接使核内结构变形,那么细胞核内的信号传导将仅通过扩散或转位机制发生。我们采用同步检测方法,通过整合素受体,对培养的气道平滑肌细胞中核仁结构在局部生理负荷(约0.4微米表面变形)作用下的位移进行了量化。核仁表现出显著的位移。核仁结构也表现出显著的变形,主要应变是体积应变。增加细胞骨架中预先存在的拉应力(预应力)显著提高了应力向核仁的传播效率(定义为核仁位移与表面变形之比),而降低预应力则显著降低了应力向核仁的传播效率。通过将细胞接种在聚-L-赖氨酸包被的培养皿上消除应力纤维/肌动蛋白束,可显著抑制应力向核仁的传播。这些结果表明,细胞骨架中的预应力在介导应力向核仁的传播中至关重要,这对细胞核活动和功能的直接机械调节具有重要意义。