Rudawska Maria, Leski Tomasz
Institute of Dendrology, Polish Academy of Sciences, 5 Parkowa Str., 62-035 Kórnik, Poland.
Sci Total Environ. 2005 Mar 1;339(1-3):103-15. doi: 10.1016/j.scitotenv.2004.08.002.
The trace metal contents in fruiting bodies of ectomycorrhizal (ECM) fungi, symbiotic partners of Scots pine, were studied on three sites situated in west-central Poland. Elements were determined by atomic absorption spectrometry in 123 samples of 16 species. The study explored the differences in metal accumulation in relation to site, fungal species, age and part of the fruiting body and results were related to metal content in soil and plant material (roots and needles). Soil analysis revealed that results were obtained under environmental conditions not subject to strong anthropogenic pressure. Median metal concentrations did not differ disparately between sites, although the concentrations of each of the tested metals in the individual species varied to a large extent. Extremely high levels of Al with a large bioconcentration factor (BCF) were found in sporocarps of Thelephora terrestris. The spread between the highest and the lowest concentration (max/min) was very wide in Al, Cd and Pb and these elements may be considered to be absorbed preferentially by fruiting bodies of some species whereas Fe, Mn and Zn, with relatively low values of max/min, are normally absorbed by the majority of fungi. There was no clear relationship between caps and stipes in metal content. However, a tendency to higher metal concentration in the caps was observed. The metal content in young and older fruiting bodies of five different fungi was species dependent. In order to estimate the degree of accumulation of each element by plant and mushrooms, bioconcentration factors (BCFs) were calculated. In plant material (roots and needles), highest values of BCFs were noted for essential metals, like Zn and Mn. Lead showed a definite exclusion pattern (BCF below 1). In fruiting bodies of tested fungi, especially in Amanita muscaria, cadmium was the most intensively accumulated metal. Lead was excluded by plants but was accumulated or excluded by fungi depending on the species. The significance of mycological observation and quantification of the metal content in monitoring of the forest ecosystem is discussed.
在位于波兰中西部的三个地点,对与苏格兰松共生的外生菌根(ECM)真菌子实体中的痕量金属含量进行了研究。通过原子吸收光谱法测定了16种真菌的123个样本中的元素。该研究探讨了金属积累在地点、真菌种类、年龄和子实体部位方面的差异,并将结果与土壤和植物材料(根和针叶)中的金属含量相关联。土壤分析表明,研究结果是在不受强烈人为压力的环境条件下获得的。尽管各个物种中每种测试金属的浓度差异很大,但各地点之间的金属浓度中位数差异不大。在土生棱柄盘菌的子实体中发现了极高水平的铝,其生物富集系数(BCF)很大。铝、镉和铅的最高浓度与最低浓度之间的差值(最大值/最小值)非常大,这些元素可能被认为是某些物种的子实体优先吸收的,而铁、锰和锌的最大值/最小值相对较低,通常被大多数真菌吸收。菌盖和菌柄中的金属含量之间没有明显的关系。然而,观察到菌盖中金属浓度有升高的趋势。五种不同真菌的年轻和成熟子实体中的金属含量因物种而异。为了估计植物和蘑菇对每种元素的积累程度,计算了生物富集系数(BCF)。在植物材料(根和针叶)中,锌和锰等必需金属的BCF值最高。铅表现出明确的排除模式(BCF低于1)。在测试真菌的子实体中,尤其是在毒蝇伞中,镉是积累最强烈的金属。铅被植物排除,但根据物种不同,真菌对其有积累或排除的情况。讨论了真菌学观察和金属含量定量在森林生态系统监测中的意义。