Janssen Edith M, Droin Nathalie M, Lemmens Edward E, Pinkoski Michael J, Bensinger Steven J, Ehst Benjamin D, Griffith Thomas S, Green Douglas R, Schoenberger Stephen P
Division of Cellular Immunology, La Jolla Institute for Allergy and Immunology, 10355 Science Center Drive, San Diego, California 92121, USA.
Nature. 2005 Mar 3;434(7029):88-93. doi: 10.1038/nature03337.
The 'help' provided by CD4+ T lymphocytes during the priming of CD8+ T lymphocytes confers a key feature of immune memory: the capacity for autonomous secondary expansion following re-encounter with antigen. Once primed in the presence of CD4+ T cells, 'helped' CD8+ T cells acquire the ability to undergo a second round of clonal expansion upon restimulation in the absence of T-cell help. 'Helpless' CD8+ T cells that are primed in the absence of CD4+ T cells, in contrast, can mediate effector functions such as cytotoxicity and cytokine secretion upon restimulation, but do not undergo a second round of clonal expansion. These disparate responses have features of being 'programmed', that is, guided by signals that are transmitted to naive CD8+ T cells during priming, which encode specific fates for their clonal progeny. Here we explore the instructional programme that governs the secondary response of CD8+ T cells and find that helpless cells undergo death by activation-induced cell death upon secondary stimulation. This death is mediated by tumour-necrosis factor (TNF)-related apoptosis-inducing ligand (TRAIL). Regulation of Trail expression can therefore account for the role of CD4+ T cells in the generation of CD8+ T cell memory and represents a novel mechanism for controlling adaptive immune responses.
CD4+ T淋巴细胞在CD8+ T淋巴细胞启动过程中提供的“帮助”赋予了免疫记忆的一个关键特征:再次遇到抗原后自主进行二次扩增的能力。一旦在CD4+ T细胞存在的情况下启动,“获得帮助的”CD8+ T细胞在没有T细胞帮助的再次刺激下获得了进行第二轮克隆扩增的能力。相比之下,在没有CD4+ T细胞的情况下启动的“未获得帮助的”CD8+ T细胞在再次刺激时可以介导诸如细胞毒性和细胞因子分泌等效应功能,但不会进行第二轮克隆扩增。这些不同的反应具有“程序性”特征,也就是说,由启动过程中传递给初始CD8+ T细胞的信号引导,这些信号为其克隆后代编码特定的命运。在这里,我们探索了控制CD8+ T细胞二次反应的指导程序,发现未获得帮助的细胞在二次刺激时通过激活诱导的细胞死亡而死亡。这种死亡是由肿瘤坏死因子(TNF)相关凋亡诱导配体(TRAIL)介导的。因此,Trail表达的调节可以解释CD4+ T细胞在CD8+ T细胞记忆产生中的作用,并代表了一种控制适应性免疫反应的新机制。