Good William V
Smith-Kettlewell Eye Research Institute, San Francisco, USA.
Trans Am Ophthalmol Soc. 2004;102:233-48; discussion 248-50.
To present the final results of the Early Treatment for Retinopathy of Prematurity Study.
Infants with bilateral high-risk prethreshold retinopathy of prematurity (ROP) (n = 317) had one eye randomized to early retinal ablative treatment and the fellow eye managed conventionally (control eye). In asymmetric cases (n = 84), the eye with high-risk prethreshold ROP was randomized to early or to conventional management. High risk was determined using a model based on the Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity natural history cohort. The primary outcome was visual acuity assessed by masked testers using the Teller acuity card procedure. Structural examinations were performed at 6 and 9 months.
Grating acuity results showed a reduction in unfavorable visual acuity outcomes with earlier treatment, from 19.8% to 14.3% (P < .005). Unfavorable structural outcomes were reduced from 15.6% to 9.0% (P < .001) at 9 months. Further analysis supported retinal ablative therapy for eyes with type I ROP, defined as zone I, any stage ROP with plus disease; zone I, stage 3 ROP without plus disease; or zone II, stage 2 or 3 with plus disease. The analysis supported a "wait and watch" approach to type II ROP, defined as zone I, stage 1 and 2 without plus disease, or zone II, stage 3 without plus disease. These eyes should be considered for treatment only if they progress to type I ROP or threshold.
Early treatment of high-risk prethreshold ROP significantly reduced unfavorable outcomes in both primary and secondary (structural) measures.
呈现早产儿视网膜病变早期治疗研究的最终结果。
患有双侧高危阈值前期早产儿视网膜病变(ROP)的婴儿(n = 317),一只眼睛随机接受早期视网膜消融治疗,另一只眼睛采用传统方法处理(对照眼)。在不对称病例(n = 84)中,患有高危阈值前期ROP的眼睛随机接受早期或传统处理。高危状态通过基于早产儿视网膜病变冷冻治疗自然病史队列的模型来确定。主要结局是由遮罩测试者使用泰勒视力卡片程序评估的视力。在6个月和9个月时进行结构检查。
光栅视力结果显示,早期治疗使不良视力结局减少,从19.8%降至14.3%(P <.005)。9个月时,不良结构结局从15.6%降至9.0%(P <.001)。进一步分析支持对I型ROP的眼睛进行视网膜消融治疗,I型ROP定义为:I区,任何阶段伴有Plus病变的ROP;I区,3期无Plus病变的ROP;或II区,2期或3期伴有Plus病变的ROP。分析支持对II型ROP采用“观察等待”方法,II型ROP定义为:I区,1期和2期无Plus病变,或II区,3期无Plus病变。仅当这些眼睛进展为I型ROP或达到阈值时才应考虑治疗。
高危阈值前期ROP的早期治疗显著降低了主要和次要(结构)指标的不良结局。