Bernardo A, Ball C, Nolasco L, Choi H, Moake J L, Dong J F
Thrombosis Research Section, Department of Medicine, Houston, TX 77030, USA.
J Thromb Haemost. 2005 Mar;3(3):562-70. doi: 10.1111/j.1538-7836.2005.01122.x.
Leukocyte rolling on vascular endothelium is mediated by an interaction between P-selectin expressed on endothelial cells and P-selectin glycoprotein ligand-1 on leukocytes. This interaction reduces the velocity of leukocyte movements to allow subsequent firm adhesion and transmigration. However, the interaction has so far been observed only under low venous shear stress and cannot explain the accumulation of monocytes in atherosclerotic plaques found in arteries, where shear stress is much higher. We have previously shown that newly released ultra-large von Willebrand factor (ULVWF) forms extremely long string-like structures to which platelets tether. Here, we investigated whether platelets adhered to ULVWF strings are activated and form aggregates. We also determined whether activated platelets on ULVWF strings can support leukocyte tethering and rolling under high shear stresses. We found that platelets adhered to ULVWF expressed P-selectin and bound PAC-1, suggesting their rapid activation. We also found that leukocytes tethered to and rolled on these platelet-decorated ULVWF strings, but not directly on endothelial cells, under high shear stresses of 20 and 40 dyn/cm(2) in a P-selectin dependent manner. These results suggest that the endothelial cell-bound ULVWF provide an ideal matrix to aggregate platelets and recruit leukocytes to endothelial cells under high shear stress. The observed phenomenon delineates a mechanism for leukocytes to be tethered to arterial endothelial cells under high shear, providing a potential link between inflammation and thrombosis.
白细胞在血管内皮上滚动是由内皮细胞上表达的P-选择素与白细胞上的P-选择素糖蛋白配体-1之间的相互作用介导的。这种相互作用降低了白细胞的移动速度,以允许随后的牢固黏附和迁移。然而,迄今为止,这种相互作用仅在低静脉剪切应力下被观察到,无法解释在剪切应力高得多的动脉粥样硬化斑块中单核细胞的聚集情况。我们之前已经表明,新释放的超大血管性血友病因子(ULVWF)形成极长的串状结构,血小板会附着在其上。在此,我们研究了附着在ULVWF串上的血小板是否被激活并形成聚集体。我们还确定了ULVWF串上的激活血小板是否能在高剪切应力下支持白细胞的附着和滚动。我们发现附着在ULVWF上的血小板表达P-选择素并结合PAC-1,表明它们被快速激活。我们还发现,在20和40达因/平方厘米的高剪切应力下,白细胞以P-选择素依赖的方式附着并在这些被血小板修饰的ULVWF串上滚动,但不是直接在内皮细胞上滚动。这些结果表明,与内皮细胞结合的ULVWF提供了一个理想的基质,可在高剪切应力下使血小板聚集并将白细胞募集到内皮细胞。观察到的现象描绘了一种在高剪切力下白细胞与动脉内皮细胞附着的机制,为炎症和血栓形成之间提供了潜在联系。