Doherty N E, Fujita N, Caputo G R, Higgins C B
Department of Radiology, University of California San Francisco School of Medicine.
Am J Cardiol. 1992 May 1;69(14):1223-8. doi: 10.1016/0002-9149(92)90940-z.
The accurate quantification of right ventricular (RV) mass has eluded conventional imaging modalities. Accordingly, cine magnetic resonance imaging was used for quantification of RV as well as left ventricular (LV) mass in 10 normal subjects and in 10 patients with dilated cardiomyopathy with an LV ejection fraction less than 0.40. Hearts were imaged with 10 mm thick short-axis slices from apex to base with a short echo delay time of 5 ms. Each slice was partitioned into 3 sections: RV free wall, ventricular septum and LV free wall, for calculation of end-diastolic and end-systolic mass and LV:RV free wall ratio. RV end-diastolic mass in normal subjects was 45 +/- 8 g, which was similar to the values determined in previously published postmortem studies, mean 46 g (range 23 to 68). The value determined in patients with dilated cardiomyopathy was higher (50 +/- 11 g), but this difference was not significant. LV:RV free wall ratio in cardiomyopathy (3.6 +/- 1.0) was greater than in normal subjects (2.4 +/- 0.3), because of the greater LV free wall mass in dilated cardiomyopathy, where LV free wall end-diastolic mass was 173 +/- 40 g vs 107.1 +/- 19.9 g in normal subjects (p less than 0.05). RV mass measurements had 6.4 +/- 3.6% interobserver and 7.3 +/- 6.1% intraobserver variability. There were no significant differences between end-diastolic and end-systolic mass measurements. Thus, cine magnetic resonance imaging can reproducibly calculate RV mass. The values in normal subjects correspond to previously reported postmortem values for a population without heart disease.
右心室(RV)质量的准确量化一直未能通过传统成像方式实现。因此,对10名正常受试者和10名左心室射血分数小于0.40的扩张型心肌病患者,采用电影磁共振成像来量化右心室以及左心室(LV)质量。心脏成像采用从心尖到心底的10毫米厚短轴切片,短回波延迟时间为5毫秒。每个切片被分为3个部分:右心室游离壁、室间隔和左心室游离壁,用于计算舒张末期和收缩末期质量以及左心室:右心室游离壁比率。正常受试者的右心室舒张末期质量为45±8克,这与先前发表的尸检研究中确定的值相似,平均为46克(范围为23至68克)。扩张型心肌病患者确定的值更高(50±11克),但这种差异不显著。心肌病患者的左心室:右心室游离壁比率(3.6±1.0)大于正常受试者(2.4±0.3),这是因为扩张型心肌病患者的左心室游离壁质量更大,其中左心室游离壁舒张末期质量在正常受试者中为107.1±19.9克,而在扩张型心肌病患者中为173±40克(p<0.05)。右心室质量测量的观察者间变异性为6.4±3.6%,观察者内变异性为7.3±6.1%。舒张末期和收缩末期质量测量之间没有显著差异。因此,电影磁共振成像可以可重复地计算右心室质量。正常受试者的值与先前报道 的无心脏病人群的尸检值相对应。