Singh Uma, Jialal Ishwarlal
Laboratory for Atherosclerosis and Metabolic Research, University of California Davis Medical Center, 4635 Second Avenue, Res 1 Building, Room 3000, Sacramento, CA 95817, USA.
Ann N Y Acad Sci. 2004 Dec;1031:195-203. doi: 10.1196/annals.1331.019.
Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of morbidity and mortality in the western world. Its incidence has been increasing lately in the developing countries. Much evidence suggests a major role for inflammation in all phases of atherosclerosis. Cell adhesion molecules, cytokines, chemokines, and monocytes-macrophages as well as T lymphocytes play a pivotal role in atherogenesis. C-reactive protein (CRP), a downstream marker of inflammation, in addition to being a risk marker for CVD, could contribute to atherosclerosis. Dietary micronutrients with anti-inflammatory properties, specially alpha-tocopherol, may play an important role with regard to the prevention and treatment of CVD. alpha-Tocopherol has been shown to have anti-inflammatory effects both in vitro and in vivo. alpha-Tocopherol therapy, especially at high doses, has been shown to decrease release of pro-inflammatory cytokines (such as interleukin-1beta, interleukin-6, and tumor necrosis factor-alpha) and the chemokine interleukin-8, and to decrease adhesion of monocytes to endothelium. In addition, alpha-tocopherol has been shown to decrease CRP levels in patients with CVD and having related risk factors for CVD (such as diabetes and smoking). Furthermore, pro-inflammatory cytokines and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) levels have also been shown to be decreased with alpha-tocopherol supplementation in vivo. In this review, our focus will be on anti-inflammatory effects of alpha-tocopherol reported in in vivo studies.
心血管疾病(CVD)是西方世界发病和死亡的主要原因。近年来,其发病率在发展中国家也呈上升趋势。大量证据表明,炎症在动脉粥样硬化的各个阶段都起着重要作用。细胞粘附分子、细胞因子、趋化因子、单核细胞-巨噬细胞以及T淋巴细胞在动脉粥样硬化形成过程中起关键作用。C反应蛋白(CRP)作为炎症的下游标志物,除了是心血管疾病的风险标志物外,还可能促进动脉粥样硬化。具有抗炎特性的膳食微量营养素,特别是α-生育酚,可能在心血管疾病的预防和治疗中发挥重要作用。α-生育酚已被证明在体外和体内均具有抗炎作用。α-生育酚疗法,尤其是高剂量疗法,已被证明可减少促炎细胞因子(如白细胞介素-1β、白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α)和趋化因子白细胞介素-8的释放,并减少单核细胞与内皮的粘附。此外,α-生育酚已被证明可降低患有心血管疾病及相关心血管疾病风险因素(如糖尿病和吸烟)患者的CRP水平。此外,体内补充α-生育酚也已证明可降低促炎细胞因子和纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)水平。在本综述中,我们将重点关注体内研究报道的α-生育酚的抗炎作用。