Unidad Polifenoles, Vino y Salud, Cuarta Cátedra de Medicina, Hospital de Clínicas "José de San Martín" Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, City of Buenos Aires C1120AAF, Argentina.
Departamento de Físicoquímica y Química Analítica, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires; Instituto de Bioquímica y Medicina Molecular (IBIMOL) Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (UBA-CONICET), City of Buenos Aires C1113AAD, Argentina.
Nutrients. 2020 Oct 15;12(10):3149. doi: 10.3390/nu12103149.
Metabolic Syndrome (MetS) is increasing worldwide regardless of culture, genetic, gender, and geographic differences. While multiple individual risk factors, such as obesity, hypertension, diabetes, and hyperlipidemia, can cause cardiovascular disease (CVD), it is the intercurrence of these risk factors that defines MetS as a cluster that creates an environment for atherosclerosis and other manifestations of CVD. Despite the advances in the knowledge and management of each of the components of MetS, there are two molecular biology processes, chronic inflammation and oxidative stress, which are still underdiagnosed and undertreated. In order to assess the effect of a dietary supplement on chronic inflammation in MetS, we conducted a clinical trial with volunteers receiving a formula composed of resveratrol, piperine and alpha tocopherol (FRAMINTROL), together with their habitual treatment, for three months. The inflammatory state was evaluated by ultrasensitive C reactive protein (US CRP) and ferritin in plasma, and oxygen consumption and chemiluminescence in neutrophils. The results showed that ferritin decreased by 10% ( < 0.05), US-CRP by 33% ( < 0.0001), oxygen consumption by 55% ( < 0.0001), and spontaneous chemiluminiscence was by 25% ( < 0.005) after treatment. As far as we know, this is the first study showing a chronic inflammation decrease in MetS patients due to the administration of a biopower Resveratrol-piperine and alpha tocopherol dietary supplement together with conventional therapy.
代谢综合征(MetS)在全球范围内不断增加,无论文化、遗传、性别和地理差异如何。虽然肥胖、高血压、糖尿病和高脂血症等多种个体风险因素都可能导致心血管疾病(CVD),但正是这些风险因素的相互作用定义了 MetS 作为一个簇,为动脉粥样硬化和其他 CVD 表现创造了环境。尽管人们对 MetS 各组成部分的知识和管理都有了进步,但仍有两个分子生物学过程,即慢性炎症和氧化应激,这两个过程仍未得到充分诊断和治疗。为了评估膳食补充剂对 MetS 慢性炎症的影响,我们对志愿者进行了一项临床试验,他们在三个月内接受了一种由白藜芦醇、胡椒碱和α生育酚(FRAMINTROL)组成的配方,同时接受了他们的常规治疗。通过超敏 C 反应蛋白(US CRP)和血浆中的铁蛋白,以及中性粒细胞的耗氧量和化学发光来评估炎症状态。结果表明,铁蛋白降低了 10%(<0.05),US-CRP 降低了 33%(<0.0001),耗氧量降低了 55%(<0.0001),自发性化学发光降低了 25%(<0.005)。据我们所知,这是第一项研究表明,由于给予了生物能白藜芦醇-胡椒碱和α生育酚膳食补充剂与常规治疗相结合,MetS 患者的慢性炎症减少。