Shidara Yujiro, Yamagata Kumi, Kanamori Takashi, Nakano Kazutoshi, Kwong Jennifer Q, Manfredi Giovanni, Oda Hideaki, Ohta Shigeo
Department of Pathology, Tokyo Women's Medical University, School of Medicine, Tokyo, Japan.
Cancer Res. 2005 Mar 1;65(5):1655-63. doi: 10.1158/0008-5472.CAN-04-2012.
The role of mitochondrial dysfunction in cancer has been a subject of great interest and much ongoing investigation. Although most cancer cells harbor somatic mutations in mitochondrial DNA (mtDNA), the question of whether such mutations contribute to the promotion of carcinomas remains unsolved. Here we used trans-mitochondrial hybrids (cybrids) containing a common HeLa nucleus and mtDNA of interest to compare the role of mtDNA against the common nuclear background. We constructed cybrids with or without a homoplasmic pathogenic point mutation at nucleotide position 8,993 or 9,176 in the mtDNA ATP synthase subunit 6 gene (MTATP6) derived from patients with mitochondrial encephalomyopathy. When the cybrids were transplanted into nude mice, the MTATP6 mutations conferred an advantage in the early stage of tumor growth. The mutant cybrids also increased faster than wild type in culture. To complement the mtDNA mutations, we transfected a wild-type nuclear version of MTATP, whose codons were converted to the universal genetic codes containing a mitochondrial target sequence, into the nucleus of cybrids carrying mutant MTATP6. The restoration of MTATP slowed down the growth of tumor in transplantation. Conversely, expression of a mutant nuclear version of MTATP6 in the wild-type cybrids declined respiration and accelerated the tumor growth. These findings showed that the advantage in tumor growth depended upon the MTATP6 function but was not due to secondary nuclear mutations caused by the mutant mitochondria. Because apoptosis occurred less frequently in the mutant versus wild-type cybrids in cultures and tumors, the pathogenic mtDNA mutations seem to promote tumors by preventing apoptosis.
线粒体功能障碍在癌症中的作用一直是人们极大关注且正在深入研究的课题。尽管大多数癌细胞的线粒体DNA(mtDNA)存在体细胞突变,但此类突变是否有助于促进癌症发生的问题仍未解决。在此,我们使用了含有常见HeLa细胞核和感兴趣的mtDNA的跨线粒体杂种细胞(cybrids),以比较mtDNA在共同核背景下的作用。我们构建了含有或不含有源自线粒体脑肌病患者的mtDNA ATP合酶亚基6基因(MTATP6)核苷酸位置8993或9176处同质性致病点突变的cybrids。当将这些cybrids移植到裸鼠体内时,MTATP6突变在肿瘤生长早期赋予了优势。突变型cybrids在培养中也比野生型增长得更快。为了补充mtDNA突变,我们将野生型核版本的MTATP(其密码子已转换为包含线粒体靶向序列的通用遗传密码)转染到携带突变型MTATP6的cybrids细胞核中。MTATP的恢复减缓了移植肿瘤的生长。相反,在野生型cybrids中表达突变型核版本的MTATP6会降低呼吸作用并加速肿瘤生长。这些发现表明,肿瘤生长优势取决于MTATP6的功能,而非由突变线粒体引起的继发性核突变。由于在培养物和肿瘤中,突变型cybrids与野生型cybrids相比凋亡发生频率更低,致病性mtDNA突变似乎通过阻止凋亡来促进肿瘤发生。